As for Ruby I recall, maybe incorrectly, that she was by herself in the water when she ate the snapping shell.
As for seeing Chomper eat Cera did mention that you get use to it, so maybe they have gotten use to seeing Chomper eat crawlers, snapping shells and such things.