The likeliest would be either the incident in this episode happening again, or during the days of rising water, if it happens roughly once a year, the rainy season, maybe it could rain an extra amount, enough for Mo to swim to the great valley again.