The Gang of Five
Howdy, everyone!

As you know, the forum has been fighting spammers and bots for years. We have seen our fair share of "Custom Kitchens UK", scammy Internet hosting companies, and bots trying to send us to a business's homepage. But after fighting the tidal wave of spam for so many years, the admins had a persistent thought: what if the spammers are right? Not in terms of posting nonsense links and trying to scam our users, but in trying to make money through our unique platform?

Well, thanks to the helpful counsel of Taunt, we have finally decided to move the forum in a new direction. Please see his important post on the matter in this topic

Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - Trishetta

Pages: 1
1
The Welcome Center / Hi!
« on: September 21, 2011, 01:48:07 PM »
I really enjoy here. But I am in trouble, because it's difficult to write in the topic of this forum.  :cry I don't understand everything. But, over time I will succeed.  :DD

jansenov you are very close to the right sentences.  :DD
Quote
"qui sa cosa ce della valle incantata"
"Chi sa cosa c'Ë nella valle incantata"
Quote
"l'horizzonte distante"

It's perfect, but in Italian, words doesn't have the h before the vocal. It is "orizzonte"
Quote
"attenti si salvi chi pun" (to my non-Italian ear it sounds like "pua")

the only thing that you were wrong is "pun". It is "puÚ" and the pronunciation is "puÚ" The "o" is the same "o" of "not"
Quote
"...fiumi, intensi profumi"
This is perfect!  :DD

2
The Welcome Center / Hi!
« on: September 21, 2011, 08:50:56 AM »
This is the translation that you asked me.  :DD

Google translator help me, but I had to fixed a lot of things. I hope you understand it.  :DD

"Who knows what's in the enchanted valley but who knows..
Where is, that world of long ago that was.

It is the wild and distant land at the head of the dinosaurs.
There's LittleFoot, Cera, Ducky and Spike. They are very good friends.
Happens there of everything and more in the world of yore that was.

How crowded is the enchanted valley. Who knows where it will be.
Mountains and plants, the distant horizon.
What ever will happen?

Run! Littlefoot, you're small. You'll see that you grow.
How many adventures among the mountains and the plains, but then
Watch out! every man for himself. (I don't know if this sentence is right. In Italian is "Attenti si salvi chi puÚ!")

What hides the valley farther?
Big carnivores. The "sharp fangs" are already on patrol.
Run away from here.

Happens there of everything and more
In the world of yore that was.

How crowded is the enchanted valley. Who knows where it will be.
Forests and rivers, intense perfumes, but then..
watch out for trouble!

Run! Littlefoot, baby dinosaur, and go (imperative to go) with Cera and Spike.
How many adventures among mountains and the plains, but then..
Watch out! every man for himself. (I don't know if this sentence is right. In Italian is "Attenti si salvi chi puÚ")"

3
The Welcome Center / Hi!
« on: September 20, 2011, 07:59:11 AM »
Thanks!
jansenov, now I have to do a lot of homework, but when I have some time, maybe tomorrow, I'll write the translation. I hope you will understand :lol

4
The Welcome Center / Hi!
« on: September 09, 2011, 08:25:59 AM »
I like the first season too, then it become boring.
Mila and Shiro are two volleyball player. Shiro is a professional player, while Mila is a newbie. They fall in love. Mila becomes stronger, and she wins a lot of match. It is the only cartoon that I know, where there is volleyball.

What are the most famous cartoons in your country?

5
The Welcome Center / Hi!
« on: September 09, 2011, 03:01:26 AM »
Thanks to all.
Trulyfantasticme, my favourite character is Littlefoot, but I like everyone of them.  

Yes, I like Japanese Animation. I watch Pokemon and Dragon Ball. Besides I play volleyball and I like Mila e Shiro a lot.  :DD Do you know these cartoons?

6
The Welcome Center / Hi!
« on: September 08, 2011, 10:56:10 AM »
Grazie mille! :) <-- Thanks a lot! :)

7
The Welcome Center / Hi!
« on: September 08, 2011, 03:00:07 AM »
Thanks! Thanks! Thanks! You are incredible nice!

8
General Land Before Time / Tell a story
« on: September 08, 2011, 02:57:58 AM »
Well, in Italy The Land Before Time isn't very famous, but my father gave it to me when I was three or four years (in Italy this cartoon released later). I saw it and I'll never end! My parents and my elder sister had to watch it every day because of my incredible love for it. I remember all scenes and my family too!  :lol. When I was about six or seven years, my best friend came every day at my house and we always watched it! Now, my Boyfriend had to watch it with me! I love the strong friendship between this five dinosaur and I will always love it!

(If I did errors, please tell me. I want to learn english very well!)

9
The Welcome Center / Hi!
« on: September 07, 2011, 05:32:49 PM »
Thanks to everyone, you are very nice!

Justin my interests are volleyball and italian music like Vasco Rossi, do you know him?
However, I play volleyball since I was five years.

Vonboy I love the original Land before time, but I also like the second and the fifth!

10
The Welcome Center / Hi!
« on: September 07, 2011, 12:40:02 PM »
Thanks!! Yes, I like littlefoot very much, it's my favourite character!

11
The Welcome Center / Hi!
« on: September 07, 2011, 12:01:05 PM »
Oh, Thank you very much!

12
The Welcome Center / Hi!
« on: September 07, 2011, 11:55:43 AM »
Wow! It's amazing!  :DD

13
The Welcome Center / Hi!
« on: September 07, 2011, 11:49:00 AM »
Yes, it's a very beautiful city! I would like visit United States, I hope it soon! (Sorry for my English!)

14
The Welcome Center / Hi!
« on: September 07, 2011, 11:38:11 AM »
Oh well!! I live in district of Lucca!! I'm agree with you about Florence!  :lol

15
The Welcome Center / Hi!
« on: September 07, 2011, 11:33:44 AM »
Thanks!!  :DD I live near Florence in Tuscany!

16
The Welcome Center / Hi!
« on: September 07, 2011, 11:28:39 AM »
Hi! I'm Beatrix and I'm Italian! I don't speak English very well, but I like this forum very much! I'm a fan of The Land Before Time and I've an Italian Forum under construction! In Italy this cartoon isn't very famous, so I hope to discuss here about it!

Pages: 1