Well known games:
The last of us
Pokemon X/Y
Beyond: two souls
Zelda: A link between worlds
Age of Empires II HD
Lesser known games:
Ducktales RemasteredA remake of the original for the NES. Love it!
SteamWorld DigThis just got released... There is not a long storyline and you'll be done playing in 3 hours, but they may just have been the best 3 hours of 2013, enjoyed it a lot.
Don't StarveI've created a
topic about this in the gaming section.
Game Dev TycoonCreate video games from your basement and grow out to be one of the best-selling video game companies in the world. Great game with lots of fun insiders and references to the actual video game industry.
Papers, PleaseEver wanted to check passports at a USSR-based customs? Probably not. However, this game is AMAZING. The low graphics add to the grim effect. Try to keep your family alive on a small paycheck, which depends on how many people you let into the country, but make sure not to let anyone through with an invalid passport or without the valid documents or you'll be fined. Great game with an endless mode for once you've finished the storyline.
Also started and enjoyed playing this year (but they are older):
Civ V
Dwarfs?!
Sly Cooper
The Binding of Isaac
Orcs Must Die 2
Garry's Mod