The Gang of Five
Howdy, everyone!

As you know, the forum has been fighting spammers and bots for years. We have seen our fair share of "Custom Kitchens UK", scammy Internet hosting companies, and bots trying to send us to a business's homepage. But after fighting the tidal wave of spam for so many years, the admins had a persistent thought: what if the spammers are right? Not in terms of posting nonsense links and trying to scam our users, but in trying to make money through our unique platform?

Well, thanks to the helpful counsel of Taunt, we have finally decided to move the forum in a new direction. Please see his important post on the matter in this topic

The Bad Translator Game.

MrDrake

  • Littlefoot
  • *
    • Posts: 6390
    • View Profile
Hehe yeah, I know....it's still odd, yet awesome at the same time :lol

Here's one that's even more awesome with the end result "My spider senses are tingling"

Quote
AFRIKAANS : My spin sintuie is jeuk
Back to ENGLISH : My spider senses are tingling
ALBANIAN : Shqisat e mia spider jan” ndjesi shpimi gjilp”rash
Back to ENGLISH : My spider senses are tingling
ARABIC : الحواس العنكبوت بلادي هي وخز
Back to ENGLISH : My spider senses are tingling
BELARUSIAN : Мае пачуцці павук з'яўляюцца покалывание
Back to ENGLISH : My spider senses are tingling
BULGARIAN : Моят паяк сетива са изтръпване
Back to ENGLISH : My spider senses are tingling
CATALAN : Els meus sentits aranya sÛn formigueig
Back to ENGLISH : My spider senses are tingling
CHINESE : 我的感觉是刺痛蜘蛛
Back to ENGLISH : My spider sense is tingling
CHINESE_SIMPLIFIED : 我的感觉是刺痛蜘蛛
Back to ENGLISH : My spider sense is tingling
CHINESE_TRADITIONAL : 我的感覺是刺痛蜘蛛
Back to ENGLISH : My spider sense is tingling
CROATIAN : Moj pauk smislu je uzbudljivom
Back to ENGLISH : My spider sense is tingling
CZECH : Můj pavouk smyslu je brněn“
Back to ENGLISH : My spider sense is tingling
DANISH : Min edderkop forstand er prikken
Back to ENGLISH : My spider sense is tingling
DUTCH : Mijn verstand is Spider tintelingen
Back to ENGLISH : My sense is tingling Spider
ENGLISH : My sense is tingling Spider
Back to ENGLISH : My sense is tingling Spider
ESTONIAN : Minu m?ttes pakitsust Spider
Back to ENGLISH : My spider sense tingling
FILIPINO : Aking spider kahulugan tingling
Back to ENGLISH : My spider sense tingling
FINNISH : Oma h‰m‰h‰kki mieless‰ pistely
Back to ENGLISH : My spider sense tingling
FRENCH : J'ai l'impression d'araignÈe picotements
Back to ENGLISH : I feel tingling spider
GALICIAN : Eu me sinto formigamento araÒa
Back to ENGLISH : I feel tingling spider
GERMAN : Ich f¸hle Kribbeln Spinne
Back to ENGLISH : I feel tingling spider
GREEK : Νιώθω φαγούρα αράχνη
Back to ENGLISH : I feel itchy spider
HEBREW : אני מרגישה מגורה עכביש
Back to ENGLISH : I feel itchy spider
HINDI : मैं महसूस खुजली मकड़ी
Back to ENGLISH : I feel itchy spider
HUNGARIAN : ?gy Èrzem, viszkető pÛk
Back to ENGLISH : I feel itchy spider
ICELANDIC : MÈr finnst Èg kl·?a kÛngulÛ
Back to ENGLISH : I feel itchy spider
INDONESIAN : Aku merasa gatal laba-laba
Back to ENGLISH : I feel itchy spider
IRISH : Braithim itchy alla
Back to ENGLISH : I feel itchy spider
ITALIAN : Mi sento prurito ragno
Back to ENGLISH : I feel itchy spider
JAPANESE : 私はかゆみスパイダーを感じる
Back to ENGLISH : I feel itchy spider
KOREAN : 가려워 거미 느낌
Back to ENGLISH : Itching like spiders
LATVIAN : Niezi, piemēram, zirnekļi
Back to ENGLISH : Pruritus, such as spiders
LITHUANIAN : Nieûėjimas, tokių kaip vorai
Back to ENGLISH : Itching, such as spiders
MACEDONIAN : Чешање, како пајаци
Back to ENGLISH : Itching, like spiders
MALAY : Gatal, seperti labah-labah
Back to ENGLISH : Itchy, like spiders
MALTESE : Ħakk, bħall-brimb
Back to ENGLISH : Itching, like spiders
NORWEGIAN : Kl¯e, som edderkopper
Back to ENGLISH : Itching, like spiders
PERSIAN : خارش ، مثل عنکبوت
Back to ENGLISH : Itching, like spiders
POLISH : Swędzenie, jak pająki
Back to ENGLISH : Itching like spiders
PORTUGUESE : Coceira como aranhas
Back to ENGLISH : Itching like spiders
ROMANIAN : Muriţi de nerăbdare ca păianjeni
Back to ENGLISH : Itching like spiders
RUSSIAN : Зуд, как пауки
Back to ENGLISH : Itching like spiders
SERBIAN : Свраб попут паука
Back to ENGLISH : Itching like spiders
SLOVAK : Svrbenie, ako pav?ky
Back to ENGLISH : Itching, like spiders
SLOVENIAN : Srbenje, kot so pajki
Back to ENGLISH : Itching like spiders
SPANISH : Prurito como las araÒas
Back to ENGLISH : Itching like spiders
SWAHILI : Itching kama buibui
Back to ENGLISH : Itching like a spider
SWEDISH : KlÂda som en spindel
Back to ENGLISH : Itching as a spider
TAGALOG : Pangangati bilang isang gagamba
Back to ENGLISH : Itching as a spider
THAI : คันเป็นแมงมุม
Back to ENGLISH : The spider car.
TURKISH : ÷r¸mcek araba.
Back to ENGLISH : Spider car.
UKRAINIAN : Spider автомобіля.
Back to ENGLISH : Spider car.
VIETNAMESE : Spider xe.
Back to ENGLISH : Spider car.
WELSH : Spider car.
Back to ENGLISH : Spider car.
YIDDISH : שפּין מאַשין.
Back to ENGLISH : Spider car.

Yes, Spider-Man ended up talking about a spider car :blink:

And as another bonus, the classic Star Wars line "Luke, I am your father"

Quote
AFRIKAANS : Lukas, Ek is jou vader
Back to ENGLISH : Luke, I am your father
ALBANIAN : Luke, un” jam babai juaj
Back to ENGLISH : Luke, I am your father
ARABIC : لوقا ، وأنا والدك
Back to ENGLISH : Luke, I am your father
BELARUSIAN : Люк, я твой бацька
Back to ENGLISH : Luke, I am your father
BULGARIAN : Люк, аз съм баща ти
Back to ENGLISH : Luke I am your father
CATALAN : Lluc Jo sÛc el teu pare
Back to ENGLISH : Luke I am your father
CHINESE : 卢克我是你的父亲
Back to ENGLISH : Luke I am your father
CHINESE_SIMPLIFIED : 卢克我是你的父亲
Back to ENGLISH : Luke I am your father
CHINESE_TRADITIONAL : 盧克我是你的父親
Back to ENGLISH : Luke I am your father
CROATIAN : Luka Ja sam tvoj otac
Back to ENGLISH : Luke I am your father
CZECH : Luk·… J· jsem tvůj otec
Back to ENGLISH : Luke I am your father
DANISH : Luke Jeg er din far
Back to ENGLISH : Luke I am your father
DUTCH : Luke ik ben je vader
Back to ENGLISH : Luke I am your father
ENGLISH : Luke I am your father
Back to ENGLISH : Luke I am your father
ESTONIAN : Luke ma olen teie isa
Back to ENGLISH : Luke I am your father
FILIPINO : Lucas Ako ang iyong ama
Back to ENGLISH : Luke I am your father
FINNISH : Luke Min‰ olen sinun is‰si
Back to ENGLISH : Luke I am your father
FRENCH : Luke, je suis ton pËre
Back to ENGLISH : Luke, I am your father
GALICIAN : Luke, eu son o seu pai
Back to ENGLISH : Luke, I am your father
GERMAN : Luke, ich bin dein Vater
Back to ENGLISH : Luke, I am your father
GREEK : Λουκά, είμαι ο πατέρας σου
Back to ENGLISH : Luke I am your father
HEBREW : לוק אני אבא שלך
Back to ENGLISH : Luke I am your father
HINDI : ल्यूक मैं तुम्हारा पिता हूँ
Back to ENGLISH : Luke I am your father
HUNGARIAN : Luke Èn vagyok az ap·d
Back to ENGLISH : Luke I am your father
ICELANDIC : Luke Èg er fa?ir ?inn
Back to ENGLISH : Luke I am your father
INDONESIAN : Luke saya ayahmu
Back to ENGLISH : Luke I am your father
IRISH : Luke mÈ d'athair
Back to ENGLISH : Luke I am your father
ITALIAN : Luke io sono tuo padre
Back to ENGLISH : Luke I am your father
JAPANESE : ルークは私はあなたの父親です
Back to ENGLISH : Luke I am your father
KOREAN : 루크 내가 네 아버지다
Back to ENGLISH : Luke I am your father
LATVIAN : Luke Es esmu tavs tēvs
Back to ENGLISH : Luke I am your father
LITHUANIAN : Luko A… esu tavo tėvas
Back to ENGLISH : Luke I am your father
MACEDONIAN : Лука Јас сум твојот татко
Back to ENGLISH : Luke I am your father
MALAY : Luke saya ayahmu
Back to ENGLISH : Luke I am your father
MALTESE : Luqa I am missierek
Back to ENGLISH : Luke I am your father
NORWEGIAN : Luke Jeg er din far
Back to ENGLISH : Luke I am your father
PERSIAN : لوقا من پدر شما
Back to ENGLISH : Luke you father me
POLISH : Luke ty mnie ojciec
Back to ENGLISH : Luke you father me
PORTUGUESE : Lucas È o pai me
Back to ENGLISH : Lucas is the father me
ROMANIAN : Lucas este tatal mine
Back to ENGLISH : Lucas is my father
RUSSIAN : Лукас мой отец
Back to ENGLISH : Lucas, my father
SERBIAN : Лукас, мој отац
Back to ENGLISH : Lucas, my father
SLOVAK : Lucas, mÙj otec
Back to ENGLISH : Lucas, my father
SLOVENIAN : Lucas, moj oče
Back to ENGLISH : Lucas, my father
SPANISH : Lucas, mi padre
Back to ENGLISH : Lucas, my father
SWAHILI : Lucas, baba yangu
Back to ENGLISH : Lucas, my father
SWEDISH : Lucas, min far
Back to ENGLISH : Lucas, my father
TAGALOG : Lucas, ang aking ama
Back to ENGLISH : Luke, my father
THAI : ลูกา, คุณพ่อ
Back to ENGLISH : Luke, your father.
TURKISH : Luke, baban.
Back to ENGLISH : Luke, your father.
UKRAINIAN : Луки, твій батько.
Back to ENGLISH : Luke, your father.
VIETNAMESE : Luke, cha của bạn.
Back to ENGLISH : Luke, your father.
WELSH : Luke, eich tad.
Back to ENGLISH : Luke, your father.
YIDDISH : לוקע, דיין פאטער.
Back to ENGLISH : Hatch, your father.

Yes, Luke Sywalker became Hatch in the end :lol


Cancerian Tiger

  • Member+
  • Littlefoot
  • *
    • Posts: 6936
    • View Profile
My original text was: Don't make me get out my flying ninja monkeys!

The result?

Quote
AFRIKAANS : Moet nie laat my uit my vlieg ninja ape!
Back to ENGLISH : Do not let me out of my flying ninja monkeys!
ALBANIAN : Mos lejoni ime fluturonte nga majmun”t ninja!
Back to ENGLISH : Do not let fly from my ninja monkeys!
ARABIC : لا تدع يطير من القرود النينجا بلدي!
Back to ENGLISH : Do not let fly from my ninja monkeys!
BELARUSIAN : Не будзем лятаць з маіх малпаў ніндзя!
Back to ENGLISH : We will not fly out of my ninja monkeys!
BULGARIAN : Ние няма да летят от моята нинджа маймуни!
Back to ENGLISH : We will fly from my ninja monkeys!
CATALAN : Anem a fugir dels meus micos ninja!
Back to ENGLISH : Let's run away from my ninja monkeys!
CHINESE : 让我们从我的忍者逃跑猴子!
Back to ENGLISH : Let's run away from my ninja monkeys!
CHINESE_SIMPLIFIED : 让我们从我的忍者逃跑猴子!
Back to ENGLISH : Let's run away from my ninja monkeys!
CHINESE_TRADITIONAL : 讓我們從我的忍者逃跑猴子!
Back to ENGLISH : Let's run away from my ninja monkeys!
CROATIAN : Let's run away from moj ninja majmunima!
Back to ENGLISH : Let's run away from my ninja monkeys!
CZECH : Pojďme utÈct z mÈho ninja opic!
Back to ENGLISH : Let's run away from my ninja monkeys!
DANISH : Lad os l¯be vÊk fra min ninja aber!
Back to ENGLISH : Let's run away from my ninja monkeys!
DUTCH : Laten we weg te lopen uit mijn ninja-apen!
Back to ENGLISH : Let's run away from my ninja monkeys!
ENGLISH : Let's run away from my ninja monkeys!
Back to ENGLISH : Let's run away from my ninja monkeys!
ESTONIAN : Let's p?geneda minu ninja ahvid!
Back to ENGLISH : Let's escape from my ninja monkeys!
FILIPINO : Let's makatakas mula sa aking mga monkeys ninja!
Back to ENGLISH : Let's escape from my ninja monkeys!
FINNISH : Let's paeta minun ninja apinoita!
Back to ENGLISH : Let's escape my ninja monkeys!
FRENCH : Let's Èchapper ‡ mon singe ninja!
Back to ENGLISH : Let's escape my ninja monkey!
GALICIAN : Imos escapar meu mono ninja!
Back to ENGLISH : Let's run away my ninja monkey!
GERMAN : Let's weglaufen meine Ninja Affen!
Back to ENGLISH : Let's run away my ninja monkeys!
GREEK : Ας τρέξει μακριά πιθήκους ninja μου!
Back to ENGLISH : Let's run away my ninja monkeys!
HEBREW : בוא לברוח קופים הנינג שלי!
Back to ENGLISH : Let's run my ninja monkeys!
HINDI : चलो मेरे निंजा बंदरों भागो!
Back to ENGLISH : Run on my ninja monkeys!
HUNGARIAN : Fuss az Èn ninja majmok!
Back to ENGLISH : Run my ninja monkeys!
ICELANDIC : minn Run Ninja ˆpum!
Back to ENGLISH : My Run Ninja monkeys!

My Run Ninja Monkeys! :spit


aabicus (LettuceBacon&Tomato)

  • Member+
  • Littlefoot
  • *
    • Posts: 8427
  • Rations
    • View Profile
    • aabicus.com
This one doesn't change much, but I like it because it seems to give a reply.

Input: Sarah Palin can see Russia from her house!
Output: Sarah Palin, Russia is my home!

Quote
AFRIKAANS : Sarah Palin kan sien Rusland van haar huis!
Back to ENGLISH : Sarah Palin can see Russia from her house!
ALBANIAN : Sarah Palin mund ta shohin Rusin” nga sht”pia e saj!
Back to ENGLISH : Sarah Palin can see Russia from her house!
ARABIC : يمكن أن نرى روسيا سارة بالين من منزلها!
Back to ENGLISH : Can Sarah Palin see Russia from her house!
BELARUSIAN : Можна Сара Пэйлін, што Расея са свайго дома!
Back to ENGLISH : Can Sarah Palin, that Russia from my house!
BULGARIAN : Може ли Сара Пейлин, че Русия от къщата ми!
Back to ENGLISH : Could Sarah Palin Russia from my house!
CATALAN : Podria Sarah Palin R?ssia des de casa meva!
Back to ENGLISH : Could Sarah Palin Russia from my house!
CHINESE : 可以萨拉帕林俄罗斯从我的房子!
Back to ENGLISH : Can Sarah Palin Russia from my house!
CHINESE_SIMPLIFIED : 可以萨拉帕林俄罗斯从我的房子!
Back to ENGLISH : Can Sarah Palin Russia from my house!
CHINESE_TRADITIONAL : 可以薩拉帕林俄羅斯從我的房子!
Back to ENGLISH : Can Sarah Palin Russia from my house!
CROATIAN : Moûe li Sarah Palin Rusije od moje kuće!
Back to ENGLISH : Can Sarah Palin Russia from my house!
CZECH : Můûe Sarah Palin Rusko od mÈho domu!
Back to ENGLISH : Can Sarah Palin Russia from my house!
DANISH : Kan Sarah Palin Rusland fra mit hus!
Back to ENGLISH : Can Sarah Palin Russia from my house!
DUTCH : Kan Sarah Palin Rusland van mijn huis!
Back to ENGLISH : Could Sarah Palin Russia from my house!
ENGLISH : Could Sarah Palin Russia from my house!
Back to ENGLISH : Could Sarah Palin Russia from my house!
ESTONIAN : Kas Sarah Palin Venemaad minu maja!
Back to ENGLISH : Is Sarah Palin on Russia to my house!
FILIPINO : Ay Sarah Palin sa Rusya sa aking bahay!
Back to ENGLISH : Sarah Palin in Russia is my home!
FINNISH : Sarah Palin Ven‰j‰ll‰ on kotini!
Back to ENGLISH : Sarah Palin, Russia is my home!
FRENCH : Sarah Palin, la Russie est ma maison!
Back to ENGLISH : Sarah Palin, Russia is my home!
GALICIAN : Sarah Palin, a Rusia È a miÒa casa!
Back to ENGLISH : Sarah Palin, Russia is my home!
GERMAN : Sarah Palin ist Russland meine Heimat!
Back to ENGLISH : Sarah Palin, Russia is my home!
GREEK : Sarah Palin, η Ρωσία είναι το σπίτι μου!
Back to ENGLISH : Sarah Palin, Russia is my home!
HEBREW : שרה פיילין, רוסיה זה הבית שלי!
Back to ENGLISH : Sarah Palin, Russia is my home!
HINDI : सारा Palin, रूस मेरा घर है!
Back to ENGLISH : Sarah Palin, Russia is my home!
HUNGARIAN : Sarah Palin, Oroszorsz·g az otthonom!
Back to ENGLISH : Sarah Palin, Russia is my home!
ICELANDIC : Sarah Palin, R?ssland er heimili mitt!
Back to ENGLISH : Sarah Palin, Russia is my home!

Sarah Palin is keeping an eye on you :o


Serris

  • General of the Great Valley
  • Member+
  • The Gang of Five
  • *
    • Posts: 11349
  • The cyberpunk Deinonychus
    • View Profile
Chapter 4, Twilight Valley: "I am not your friend, you backstabbing bastard! Get out of this valley!"

Result: "I am not your friend, stabbed in the back of his mother! From this valley!"

Quote
AFRIKAANS : Ek is nie jou vriend, jy backstabbing baster! Uit hierdie vallei!
Back to ENGLISH : I'm not your friend, you backstabbing bastard! From this valley!
ALBANIAN : Un” nuk jam i mikut tuaj, ju backstabbing bastard! Nga kjo lugin”!
Back to ENGLISH : I'm not your friend, you backstabbing bastard! From this valley!
ARABIC : لست صديقك ، يمكنك الطعن بالظهر نذل! من هذا الوادي!
Back to ENGLISH : I'm not your friend, you backstabbing bastard! From this valley!
BELARUSIAN : Я табе не адзін, ты backstabbing Сволачы! З гэтай даліне!
Back to ENGLISH : I'm not your friend, you backstabbing bastards! From this valley!
BULGARIAN : Аз не съм ти приятел, можете backstabbing копелета! От тази долина!
Back to ENGLISH : I'm not your friend, you backstabbing bastards! From this valley!
CATALAN : Jo no sÛc el teu amic, punyalades per l'esquena fills de puta! A partir d'aquesta vall!
Back to ENGLISH : I'm not your friend, stabbed in the back motherfucker! From this valley!
CHINESE : 我不是你的朋友,在刺伤背部娘!从这个山谷!
Back to ENGLISH : I am not your friend, in the back stabbing mother! From this valley!
CHINESE_SIMPLIFIED : 我不是你的朋友,在背后插刀的母亲!从这个山谷!
Back to ENGLISH : I am not your friend, in the back stabbing of her mother! From this valley!
CHINESE_TRADITIONAL : 我不是你的朋友,在背後刺傷她的母親!從這個山谷!
Back to ENGLISH : I am not your friend, stabbed in the back of her mother! From this valley!
CROATIAN : Ja nisam tvoj prijatelj, noû u leđa svoje majke! Iz ove doline!
Back to ENGLISH : I am not your friend, stabbed in the back of his mother! From this valley!

Poster of the GOF's 200,000th post

Please read and rate: Land Before Time: Twilight Valley - The GOF's original LBT war story.


aabicus (LettuceBacon&Tomato)

  • Member+
  • Littlefoot
  • *
    • Posts: 8427
  • Rations
    • View Profile
    • aabicus.com
Not sure if this one is a reply or an affirmation, but the result goes well:

The input is the opening line to the Firefly theme song:

Quote
ENGLISH : Take my love, take my land, take me where I cannot stand.
AFRIKAANS : Neem my liefde, neem my land, neem my waar ek kan nie bly staan nie.
Back to ENGLISH : Take my love, take my land, take me where I can not stand.
ALBANIAN : Merrni e dashur, t” marr” tok”n time, t” marr” mua ku un” nuk mund t” q”ndroj”.
Back to ENGLISH : Take my love, take my land, take me where I can not stand.
ARABIC : خذ حبي ، واتخاذ ارضي ، اتخاذ لي حيث كنت لا تستطيع الوقوف.
Back to ENGLISH : Take my love, take my land, take me where I can not stand.
BELARUSIAN : Вазьмі маю любоў, вазьмі маю зямлю, вазьмеце мяне, дзе я трываць не магу.
Back to ENGLISH : Take my love, take my land, take me where I can not stand.
BULGARIAN : Вземи любовта ми, да ми земята, вземи ме, когато не мога да понасям.
Back to ENGLISH : Take my love, my land, take me where I can not stand.
CATALAN : Pren el meu amor, la meva terra, em porti a on no puc suportar.
Back to ENGLISH : Take my love, my land, take me where I can not stand.
CHINESE : 以我的爱,我的地,在那里我可以带我受不了。
Back to ENGLISH : My love, my land, take me where I can not stand.
CHINESE_SIMPLIFIED : 我的爱,我的地,在那里我可以带我受不了。
Back to ENGLISH : I love my land, take me where I can not stand.
CHINESE_TRADITIONAL : 我愛我的土地,在那裡我可以帶我受不了。
Back to ENGLISH : I love my land, take me where I can not stand.
CROATIAN : Volim moje zemlje, odvedite me gdje sam ne moûe opstati.
Back to ENGLISH : I love my country, take me where I can not stand.
CZECH : Miluji svÈ zemi, aby mě tam, kde jsem to nevydrû“m.
Back to ENGLISH : I love my country to me where I can not stand it.
DANISH : Jeg elsker mit land for mig, hvor jeg kan ikke holde det ud.
Back to ENGLISH : I love my country for me where I can not stand it.
DUTCH : Ik hou van mijn land voor mij waar ik niet meer kan verdragen.
Back to ENGLISH : I love my country for me where I can not stand it.
ENGLISH : I love my country for me where I can not stand it.
Back to ENGLISH : I love my country for me where I can not stand it.
ESTONIAN : Ma armastan oma riik mulle, kus ma ei kannata seda.
Back to ENGLISH : I love my country tell me where I can not stand it.
FILIPINO : pag-ibig ko ang aking bansa sabihin sa akin kung saan ay hindi ko tumayo ito.
Back to ENGLISH : I love my country tell me where I can not stand it.
FINNISH : Rakastan maatani Kerro miss‰ en voi siet‰‰ sit‰.
Back to ENGLISH : I love my country, tell me where I can not stand it.
FRENCH : J'aime mon pays, me dire o? je ne peux pas le supporter.
Back to ENGLISH : I love my country, tell me where I could not stand it.
GALICIAN : Eu amo meu pa“s, me diga onde eu non aturar.
Back to ENGLISH : I love my country, tell me where I stand.
GERMAN : Ich liebe mein Land, sag mir, wo ich stehe.
Back to ENGLISH : I love my country, tell me where I stand.
GREEK : Αγαπώ τη χώρα μου, να μου πείτε πού στέκομαι.
Back to ENGLISH : I love my country, tell me where I stand.
HEBREW : אני אוהב את המדינה שלי, תגיד לי איפה אני עומד.
Back to ENGLISH : I love my country, tell me where I stand.
HINDI : मैं अपने देश से प्यार है, मुझे बताओ मैं कहाँ खड़े हैं.
Back to ENGLISH : I love my country, tell me where I stand.
HUNGARIAN : Szeretem a haz·mat, mondd meg, hol ·llok.
Back to ENGLISH : I love my country, tell me where I stand.
ICELANDIC : …g elska landi? mitt, segja mÈr hvar Èg stend.
Back to ENGLISH : I love my country, tell me where I stand.
INDONESIAN : Aku cinta negara saya, ceritakan padaku di mana aku berdiri.
Back to ENGLISH : I love my country, tell me where I stand.
IRISH : Is bre· liom mo th“r, inis dom c· seasann mÈ.
Back to ENGLISH : I love my country, tell me where I stand.
ITALIAN : Amo il mio paese, mi dica dove mi trovo.
Back to ENGLISH : I love my country, tell me where I am.
JAPANESE : 私は、ここで私が教えて私の国が大好きです。
Back to ENGLISH : I love my country, where I teach.
KOREAN : 내가 가르치는 내 조국을 사랑 해요.
Back to ENGLISH : I love my country, I teach.
LATVIAN : Es mīlu manu valsti, es mācīt.
Back to ENGLISH : I love my country, I teach.
LITHUANIAN : A… myliu savo …alį, a… mokausi.
Back to ENGLISH : I love my country, I am studying.
MACEDONIAN : Ја сакам мојата земја, јас сум студирањето.
Back to ENGLISH : I love my country, I am studying.
MALAY : Saya mencintai negeri saya, saya belajar.
Back to ENGLISH : I love my country, I learned.
MALTESE : I love pajjiż tiegħi, tgħallimt.
Back to ENGLISH : I love my country, I learned.
NORWEGIAN : Jeg elsker mitt land, lÊrte jeg.
Back to ENGLISH : I love my country, I learned.
PERSIAN : من عاشق کشورم ، من را یاد گرفت.
Back to ENGLISH : I love my country, I learned.
POLISH : Kocham mÛj kraj, dowiedziałem się.
Back to ENGLISH : I love my country, I learned.
PORTUGUESE : Eu amo meu pa“s, eu aprendi.
Back to ENGLISH : I love my country, I learned.
ROMANIAN : Œmi place ţara mea, am Ónvăţat.
Back to ENGLISH : I love my country, I learned.
RUSSIAN : Я люблю свою страну, я узнала.
Back to ENGLISH : I love my country, I have learned.
SERBIAN : Волим моју земљу, ја сам научио.
Back to ENGLISH : I love my country, I have learned.
SLOVAK : Milujem svojej krajine, sa naučil ja.
Back to ENGLISH : I love your country, I learned.
SLOVENIAN : Ljubim svojo drûavo, sem se naučil.
Back to ENGLISH : I love my country, I learned.
SPANISH : Amo a mi pa“s, me enterÈ.
Back to ENGLISH : I love my country, I learned.
SWAHILI : I love nchi yangu, mimi kujifunza.
Back to ENGLISH : I love my country, I learn.
SWEDISH : Jag ‰lskar mitt land, l‰r jag.
Back to ENGLISH : I love my country, I learn.
TAGALOG : pag-ibig ko ang aking bansa, ako malaman.
Back to ENGLISH : I love my country, I know.
THAI : ฉันรักประเทศของฉันฉันรู้ว่า
Back to ENGLISH : I love my country, I know.
TURKISH : ‹lkemi seviyorum, biliyorum.
Back to ENGLISH : I love my country, I know.
UKRAINIAN : Я люблю свою країну, я знаю.
Back to ENGLISH : I love my country, I know.
VIETNAMESE : TÙi y’u đất nước tÙi, tÙi biết.
Back to ENGLISH : I love my country, I know.
WELSH : Rwy'n caru fy ngwlad, mi wn.
Back to ENGLISH : I love my country, I know.
YIDDISH : איך ליבע מיין לאַנד, איך וויסן.
Back to ENGLISH : I love my country, I know.

Input: Take my love, take my land, take me where I cannot stand.
Output: I love my country, I know.


Ptyra

  • Member+
  • Cera
  • *
    • Posts: 3183
    • View Profile
    • http://z8.invisionfree.com/The_Valley/index.php?
Quote from: Cancerian Tiger,Jun 12 2010 on  11:04 PM
My Run Ninja Monkeys! :spit
I liked "let's run away from my Ninja Monkeys"  :lol


MrDrake

  • Littlefoot
  • *
    • Posts: 6390
    • View Profile
I put in "Float like a butterfly" with the max available....and well....

Quote
AFRIKAANS : Float soos 'n vlinder
Back to ENGLISH : Float like a butterfly
ALBANIAN : Hedh n” qarkullim si nj” flutur
Back to ENGLISH : Float like a butterfly
ARABIC : تعويم مثل فراشة
Back to ENGLISH : Float like a butterfly
BELARUSIAN : Float, як матыль
Back to ENGLISH : Float, like a butterfly
BULGARIAN : Задържат на повърхността, като пеперуда
Back to ENGLISH : Float, like a butterfly
CATALAN : Flota com una papallona
Back to ENGLISH : Fleet as a butterfly
CHINESE : 舰队的一只蝴蝶
Back to ENGLISH : Fleet of a butterfly
CHINESE_SIMPLIFIED : 舰队的蝴蝶
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
CHINESE_TRADITIONAL : 蝴蝶艦隊
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
CROATIAN : Leptir Fleet
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
CZECH : Butterfly vozovÈho parku
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
DANISH : Butterfly Fleet
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
DUTCH : Butterfly Fleet
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
ENGLISH : Butterfly Fleet
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
ESTONIAN : Butterfly Laevastiku
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
FILIPINO : Butterfly Fleet
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
FINNISH : Butterfly Fleet
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
FRENCH : Papillon de la flotte
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
GALICIAN : Butterfly Fleet
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
GERMAN : Butterfly Fleet
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
GREEK : Πεταλούδα Στόλου
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
HEBREW : פרפר צי
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
HINDI : तितली बेड़े
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
HUNGARIAN : PillangÛ Fleet
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
ICELANDIC : Butterfly Fleet
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
INDONESIAN : Butterfly Armada
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
IRISH : Butterfly Fleet
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
ITALIAN : Butterfly Fleet
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
JAPANESE : バタフライ艦隊
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
KOREAN : 나비 함대
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
LATVIAN : Butterfly Fleet
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
LITHUANIAN : Butterfly laivyno
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
MACEDONIAN : Пеперуга флота
Back to ENGLISH : Butterfly fleet
MALAY : Butterfly armada
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
MALTESE : Butterfly Flotta
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
NORWEGIAN : Butterfly Fleet
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
PERSIAN : پروانه ناوگان
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
POLISH : Motyl Fleet
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
PORTUGUESE : Butterfly Fleet
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
ROMANIAN : Butterfly flotei
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
RUSSIAN : Бабочка флота
Back to ENGLISH : Butterfly Fleet
SERBIAN : Делфин флоте
Back to ENGLISH : Dolphin Fleet
SLOVAK : Delf“n vozovÈho parku
Back to ENGLISH : Dolphin fleet
SLOVENIAN : Dolphin flote
Back to ENGLISH : Dolphin Fleet
SPANISH : Delfines de la flota
Back to ENGLISH : Dolphin Fleet
SWAHILI : Dolphin Fleet
Back to ENGLISH : Dolphin Fleet
SWEDISH : Dolphin Fleet
Back to ENGLISH : Dolphin Fleet
TAGALOG : Lumba-lumba Fleet
Back to ENGLISH : Dolphin Fleet
THAI : Fleet Dolphin
Back to ENGLISH : Fleet Dolphin.
TURKISH : Filo Dolphin.
Back to ENGLISH : Dolphin Fleet.
UKRAINIAN : Дельфін флоту.
Back to ENGLISH : Dolphin Fleet.
VIETNAMESE : C· heo Hạm đội.
Back to ENGLISH : Dolphin Fleet.
WELSH : Dolphin Fflyd.
Back to ENGLISH : Dolphin Fleet.
YIDDISH : דעלפין פליט.
Back to ENGLISH : Dolphin runaway.

I want to know how a butterfly becomes a dolphin....and a fleet of them for an added bonus....are they special Mighty Morphin Power Butterflys?


lbt/cty_lover

  • Member+
  • Cera
  • *
    • Posts: 5253
    • View Profile
I put in "The answer to Life, the Universe, and Everything is 42."

Here is what I got.

Quote
AFRIKAANS : Die antwoord op die lewe, die heelal, en alles is 42.
Back to ENGLISH : The answer to life, the universe, and everything is 42.
ALBANIAN : P”rgjigje t” jet”s, universit, dhe Ádo gj” ”sht” 42.
Back to ENGLISH : Answer to life, the universe, and everything is 42.
ARABIC : الإجابة على الحياة ، والكون ، وكل شيء هو 42.
Back to ENGLISH : Answer to life, the universe, and everything is 42.
BELARUSIAN : Адказ на жыццё, на свет, і ўсе 42.
Back to ENGLISH : The answer to life, peace, and all 42.
BULGARIAN : Отговорът на живот, мир, и всички 42.
Back to ENGLISH : The answer to life, peace, and all 42.
CATALAN : La resposta a la vida, la pau, i 42 tots.
Back to ENGLISH : The answer to life, peace, and all 42.
CHINESE : 对生命,和平的答案,和所有42。
Back to ENGLISH : Of life, peace, answers, and all 42.
CHINESE_SIMPLIFIED : 生命,和平,答案,所有42。
Back to ENGLISH : Life, peace, the answer is, all 42.
CHINESE_TRADITIONAL : 生命,和平,答案是,所有的42。
Back to ENGLISH : Life, peace, the answer is, all 42.
CROATIAN : éivot, mir, odgovor je, sve 42.
Back to ENGLISH : Life, peace, the answer is, everything 42nd
CZECH : éivot, m“r, odpověď je, v…echno čtyřic·tÈdruhÈ
Back to ENGLISH : Life, peace, the answer is, all forty-second
DANISH : Life, fred, er svaret, alle toogfyrretyvende
Back to ENGLISH : Life, peace, the answer is all Forty
DUTCH : Leven, vrede, het antwoord is alle veertig
Back to ENGLISH : Life, peace, the answer is all forty
ENGLISH : Life, peace, the answer is all forty
Back to ENGLISH : Life, peace, the answer is all forty
ESTONIAN : Life, rahu, vastus on k?ik nelik¸mmend
Back to ENGLISH : Life, peace, the answer is all of forty-
FILIPINO : Buhay, kapayapaan, ang kasagutan ay ang lahat ng 40-
Back to ENGLISH : Life, peace, the answer is all of 40 -
FINNISH : El‰m‰, rauha, vastaus on kaikkiin 40 -
Back to ENGLISH : Life, peace, the answer is all 40 -
FRENCH : La vie, la paix, la rÈponse est tous les 40 -
Back to ENGLISH : Life, peace, the answer is all 40 -
GALICIAN : Vida, a paz, a resposta È tÛdolos 40 -
Back to ENGLISH : Life, peace, the answer is 40 -
GERMAN : Lebens, des Friedens, die Antwort ist 40 -
Back to ENGLISH : Life, peace, the answer is 40 -
GREEK : Η ζωή, η ειρήνη, η απάντηση είναι 40 -
Back to ENGLISH : Life, peace, the answer is 40 -
HEBREW : חיים, שלום, התשובה היא 40 -
Back to ENGLISH : Life, peace, the answer is 40 -
HINDI : जीवन, शांति, जवाब 40 है -
Back to ENGLISH : Life, peace, the answer is 40 -
HUNGARIAN : Az Èlet, a bÈke, a v·lasz 40 -
Back to ENGLISH : The life of peace, the answer is 40 -
ICELANDIC : L“fi? um fri?, svari? er 40 -
Back to ENGLISH : Life of peace, the answer is 40 -
INDONESIAN : Hidup damai, jawabannya adalah 40 -
Back to ENGLISH : Live in peace, the answer is 40 -
IRISH : Beo go buan, is È an freagra 40 -
Back to ENGLISH : Live in peace, the answer is 40 -
ITALIAN : Vivere in pace, la risposta Ë 40 -
Back to ENGLISH : Living in peace, the answer is 40 -
JAPANESE : 平和での生活、答えは40 -
Back to ENGLISH : Living in peace, the answer is 40 -
KOREAN : 평화 생활, 대답은 40입니다 -
Back to ENGLISH : Peaceful life, the answer is 40 -
LATVIAN : Mierīgu dzīvi, atbilde ir 40 -
Back to ENGLISH : Peaceful life, the answer is 40 -
LITHUANIAN : Ramus gyvenimas, atsakymas yra 40 -
Back to ENGLISH : A quiet life, the answer is 40 -
MACEDONIAN : А мирен живот, одговорот е 40 -
Back to ENGLISH : A peaceful life, the answer is 40 -
MALAY : Hidup damai, jawapannya adalah 40 -
Back to ENGLISH : Peaceful life, the answer is 40 -
MALTESE : ħajja Paċifiku, it-tweġiba hija 40 -
Back to ENGLISH : Pacific Life, the answer is 40 -
NORWEGIAN : Pacific Life, er svaret 40 -
Back to ENGLISH : Pacific Life, the answer is 40 -
PERSIAN : اقیانوس آرام زندگی ، پاسخ 40 است --
Back to ENGLISH : Pacific Life, the answer is 40 -
POLISH : Pacific Life, odpowiedź jest 40 -
Back to ENGLISH : Pacific Life, the answer is 40 -
PORTUGUESE : Pacific Life, a resposta È 40 -
Back to ENGLISH : Pacific Life, the answer is 40 -
ROMANIAN : Pacific Life, răspunsul este de 40 -
Back to ENGLISH : Pacific Life, the answer is 40 -
RUSSIAN : Pacific Life, ответ на этот 40 -
Back to ENGLISH : Pacific Life, the answer to this 40 -
SERBIAN : Мирољубив живот, одговор на ово 40 -
Back to ENGLISH : Peaceful life, the answer to this 40 -
SLOVAK : PokojnÈho ûivota, odpoveď na t?to ot·zku 40 -
Back to ENGLISH : Peaceful life, the answer to this question 40 -
SLOVENIAN : Mirno ûivljenje, je odgovor na to vpra…anje 40 -
Back to ENGLISH : Still life, the answer to this question 40 -
SPANISH : La naturaleza muerta, la respuesta a esta pregunta 40 -
Back to ENGLISH : Still life, the answer to this question 40 -
SWAHILI : Bado maisha, jibu la swali hili 40 -
Back to ENGLISH : Still life, the answer to this question 40 -
SWEDISH : Stilleben, svaret p denna frÂga 40 -
Back to ENGLISH : Still life, the answer to this question 40 -
TAGALOG : Still buhay, ang sagot sa tanong na ito 40 -
Back to ENGLISH : Still alive, the answer to question 40 -
THAI : ชีวิตยังคงคำตอบสำหรับคำถาม 40 --
Back to ENGLISH : Life is still the answer to question 40 -.
TURKISH : Hayat hala cevap 40 soru iÁin -.
Back to ENGLISH : Life is still the answer to question 40 -.
UKRAINIAN : Життя, як і раніше є відповідь на питання 40 -.
Back to ENGLISH : Life is still the answer to question 40 -.
VIETNAMESE : Cuộc sống vẫn l‡ c‚u trả lời cho c‚u hỏi 40 -.
Back to ENGLISH : Life is an answer to question 40 -.
WELSH : Mae bywyd yn ateb i gwestiwn 40 -.
Back to ENGLISH : Life is the answer to question 40 -.
YIDDISH : לעבן איז די ענטפֿער צו פרעגן 40 -.
Back to ENGLISH : Life is the answer to question 40 -.

Quickly! Someone find question 40. I know the answer to it.


aabicus (LettuceBacon&Tomato)

  • Member+
  • Littlefoot
  • *
    • Posts: 8427
  • Rations
    • View Profile
    • aabicus.com
Quote from: lbt/cty_lover,Jun 14 2010 on  01:15 AM
Quickly! Someone find question 40. I know the answer to it.
Darnit! Once again we know the answer, but not the question! :bang *shakes fist*

Perhaps it has something to with a Cycling Team from May 1940?

Quote
ENGLISH : Quickly! Someone find question 40. I know the answer to it.
AFRIKAANS : Vinnig! Iemand vind vraag 40. Ek weet dat die antwoord daarop.
Back to ENGLISH : Fast! Someone will demand 40. I know the answer to it.
ALBANIAN : Fast! Dikush do t” k”rkoj” 40. Un” e di p”rgjigjen p”r t”.
Back to ENGLISH : Fast! Someone will look 40. I know the answer to.
ARABIC : بسرعة! وسوف شخص ما نظرة 40. أنا أعرف الجواب ل.
Back to ENGLISH : Fast! And somebody will look 40. I know the answer to.
BELARUSIAN : Хутка! І хто-то будзе шукаць 40. Я ведаю, што адказаць.
Back to ENGLISH : Soon! And someone will look 40. I know what to say.
BULGARIAN : Скоро! И някой ще изглеждат 40. Аз знам какво да кажа.
Back to ENGLISH : Soon! And some will look 40. I know what to say.
CATALAN : Aviat! I alguns es veur‡ 40. Jo sÈ el que dir.
Back to ENGLISH : Pronto! And some will be 40. I know what I mean.
CHINESE : 普罗托!有些人可能会是40。我知道我的意思。
Back to ENGLISH : Proteau! Some people may be 40. I know what I mean.
CHINESE_SIMPLIFIED : 普罗托!有些人可能是40。我知道我的意思。
Back to ENGLISH : Proteau! Some people may be 40. I know what I mean.
CHINESE_TRADITIONAL : 普羅托!有些人可能是40。我知道我的意思。
Back to ENGLISH : Proteau! Some people may be 40. I know what I mean.
CROATIAN : Proteau! Neki ljudi svibanj biti 40. Znam na …to mislim.
Back to ENGLISH : Proteau! Some people will be May 40th I know what I mean.
CZECH : Proteau! Někteř“ lidÈ budou května 40. V“m, co m·m na mysli.
Back to ENGLISH : ProTeam! Some people will be May 40th I know what I mean.
DANISH : Cykelhold! Nogle mennesker vil vÊre maj 40:e jeg ved hvad jeg mener.
Back to ENGLISH : Cycling team! Some people will be May 40: e I know what I mean.
DUTCH : Fietsen team! Sommige mensen zullen Mei 40: e Ik weet wat ik bedoel.
Back to ENGLISH : Cycling Team! Some people will be in May 1940: e I know what I mean.
ENGLISH : Cycling Team! Some people will be in May 1940: e I know what I mean.
Back to ENGLISH : Cycling Team! Some people will be in May 1940: e I know what I mean.
ESTONIAN : Jalgrattasport Team! M?ned inimesed on mai 1940: e ma tean, mida ma m?tlen.
Back to ENGLISH : Cycling Team! Some people are May 1940: e, I know what I mean.
FILIPINO : Pamimisikleta Team! Ang ilang mga tao ay Mayo 1940: e, alam ko kung ano ang ibig sabihin ko.
Back to ENGLISH : Cycling Team! Some people in May 1940: e, I know what I mean.
FINNISH : Cycling Team! Jotkut toukokuu 1940: e, tied‰n mit‰ tarkoitan.
Back to ENGLISH : Cycling Team! Some of May 1940: e, I know what I mean.
FRENCH : …quipe cycliste! Certains de mai 1940: e, je sais ce que je veux dire.
Back to ENGLISH : Cycling Team! Some of May 1940: e, I know what I mean.
GALICIAN : Equipo de Ciclismo! Alg?ns de maio de 1940: e, sei o que quero dicir.
Back to ENGLISH : Cycling Team! Some of May 1940: and I know what I mean.
GERMAN : Cycling Team! Einige Mai 1940: und ich wei? was ich meine.
Back to ENGLISH : Cycling Team! Some May 1940 and I know what I mean.
GREEK : Ποδηλασία Team! Ορισμένοι Μάιο 1940 και ξέρω τι εννοώ.
Back to ENGLISH : Cycling Team! Some in May 1940 and I know what I mean.
HEBREW : קבוצת אופניים! חלק מאי 1940 ואני יודע למה אני מתכוון.
Back to ENGLISH : Cycling team! Part of May 1940 and I know what I mean.
HINDI : सायक्लिंग टीम! मई 1940 का हिस्सा है और मुझे पता है मैं क्या मतलब है.
Back to ENGLISH : Cycling Team! May 1940 is part of and I know what I mean.
HUNGARIAN : Cycling Team! M·jus 1940 rÈsze, Ès tudom, hogy mire gondolok.
Back to ENGLISH : Cycling Team! May 1940 is, and I know what I mean.
ICELANDIC : HjÛlrei?ar Team! Ma“ 1940 er, og Èg veit hva? Èg meina.
Back to ENGLISH : Cycling Team! May 1940, and I know what I mean.


MrDrake

  • Littlefoot
  • *
    • Posts: 6390
    • View Profile
Okay, I put in the classic question "How much wood can a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?"

It destroyed it....

Quote
AFRIKAANS : Hoeveel hout kan 'n woodchuck chuck as' n woodchuck kon chuck hout?
Back to ENGLISH : How much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
ALBANIAN : Sa druri shum” mund nj” flak marmot” n”se nj” marmot” mund t” braktis dru?
Back to ENGLISH : How much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
ARABIC : كيف يمكن لكثير الخشب تشوك الفأر الجبلي الفأر الجبلي إذا كان يمكن أن تشاك الخشب؟
Back to ENGLISH : How many wood chuck Woodchuck Woodchuck if he could chuck wood?
BELARUSIAN : Колькі драўніны патрон Вудчак Вудчак калі б ён мог патрон дрэва?
Back to ENGLISH : How much wood chuck Woodchuck Woodchuck if he could chuck wood?
BULGARIAN : Колко дърво патронник северноамерикански мармот северноамерикански мармот, ако той може да патронник дърво?
Back to ENGLISH : How many wood chuck woodchuck woodchuck if he could chuck wood?
CATALAN : Com mandril moltes fusta marmota marmota si podia mandr“ de fusta?
Back to ENGLISH : How many wood chuck could chuck if marmot marmot wood?
CHINESE : 多少木材夹头夹头可如果旱獭旱獭木材?
Back to ENGLISH : How many wood chuck could chuck wood if the marmot marmot?
CHINESE_SIMPLIFIED : 多少木材木材夹头夹头可如果土拨鼠土拨鼠?
Back to ENGLISH : How much wood can wood chuck chuck if the woodchuck woodchuck?
CHINESE_TRADITIONAL : 多少木材可木夾頭夾頭如果土撥鼠土撥鼠?
Back to ENGLISH : How much wood can wood chuck chuck if the woodchuck woodchuck?
CROATIAN : Koliko se drvo drvo Chuck Chuck ako woodchuck woodchuck?
Back to ENGLISH : How Wood Wood Chuck Chuck, if woodchuck woodchuck?
CZECH : Jak Dřevo Dřevo Chuck Chuck, kdyû svi…ť svi…ť?
Back to ENGLISH : How Wood Wood Chuck Chuck, if marmot marmot?
DANISH : Hvordan Wood Wood Chuck Chuck, hvis murmeldyr murmeldyr?
Back to ENGLISH : How Wood Wood Chuck Chuck, if marmots marmots?
DUTCH : Hoe Hout Chuck Chuck, als marmotten marmotten?
Back to ENGLISH : How Wood Chuck Chuck, if marmots marmots?
ENGLISH : How Wood Chuck Chuck, if marmots marmots?
Back to ENGLISH : How Wood Chuck Chuck, if marmots marmots?
ESTONIAN : Kuidas Puit Chuck Chuck, kui marmots marmots?
Back to ENGLISH : How Wood Chuck Chuck, if Marmot Marmot?
FILIPINO : Paano Wood Chuck Chuck, kung ang hayop ng mamot hayop ng mamot?
Back to ENGLISH : How Wood Chuck Chuck, if Marmot Marmot?
FINNISH : Miten Wood Chuck Chuck, jos Marmot Marmot?
Back to ENGLISH : How does the Wood Chuck Chuck, if Marmot Marmot?
FRENCH : Comment le bois Chuck Chuck, si Marmot Marmot?
Back to ENGLISH : How Wood Chuck Chuck, if Marmot Marmot?
GALICIAN : Como Chuck Chuck Wood, se Marmot Marmot?
Back to ENGLISH : How Wood Chuck Chuck, if Marmot Marmot?
GERMAN : Wie Chuck Chuck Wood, wenn Marmot Marmot?
Back to ENGLISH : How Wood Chuck Chuck, if Marmot Marmot?
GREEK : Πώς Ξύλο Chuck Chuck, αν αρκτόμυς αρκτόμυς;
Back to ENGLISH : How Wood Chuck Chuck, if Marmot Marmot?
HEBREW : איך צ 'אק צ' אק ווד, אם מרמיטה מרמיטה?
Back to ENGLISH : How Chuck Chuck Wood, if a groundhog groundhog?
HINDI : कैसे चक चक लकड़ी, अगर एक Groundhog Groundhog?
Back to ENGLISH : How Wood Chuck Chuck, if a Groundhog Groundhog?
HUNGARIAN : Hogyan Wood Chuck Chuck, ha a mormota mormota?
Back to ENGLISH : How Wood Chuck Chuck, if the groundhog groundhog?
ICELANDIC : Hvernig Wood Chuck Chuck, ef groundhog groundhog?
Back to ENGLISH : How Wood Chuck Chuck, if the groundhog groundhog?
INDONESIAN : Bagaimana Wood Chuck Chuck, jika Groundhog Groundhog?
Back to ENGLISH : How Wood Chuck Chuck, if Groundhog Groundhog?
IRISH : Conas Chuck Chuck Wood, m·s rud È go Groundhog Groundhog?
Back to ENGLISH : How Wood Chuck Chuck, if Groundhog Groundhog?
ITALIAN : Come Chuck Chuck Wood, se Marmotta Marmotta?
Back to ENGLISH : Wood Chuck Chuck, if Marmot Marmot?
JAPANESE : ウッドチャックチャック場合は、マーモットマーモット?
Back to ENGLISH : Woodchuck chuck if the Mamottomamotto?
KOREAN : 마못의 척하면 Mamottomamotto?
Back to ENGLISH : Mamotui even say Mamottomamotto?
LATVIAN : Mamotui pat teikt Mamottomamotto?
Back to ENGLISH : Mamotui Mamottomamotto even say?
LITHUANIAN : Mamotui Mamottomamotto net pasakyti?
Back to ENGLISH : Mamotui Mamottomamotto even say?
MACEDONIAN : Mamotui Mamottomamotto дури и го кажеш?
Back to ENGLISH : Mamotui Mamottomamotto even say?
MALAY : Mamotui Mamottomamotto bahkan mengatakan?
Back to ENGLISH : Mamotui Mamottomamotto even say?
MALTESE : Mamotui Mamottomamotto anke jg ˙ idu?
Back to ENGLISH : ˙ help Mamotui Mamottomamotto even say?
NORWEGIAN : ˙ hjelpe Mamotui Mamottomamotto selv si?
Back to ENGLISH : ˙ help Mamotui Mamottomamotto even say?
PERSIAN : ˙ کمک Mamotui Mamottomamotto حتی می گویند؟
Back to ENGLISH : ˙ help Mamotui Mamottomamotto even say?
POLISH : ˙ pomÛc Mamotui Mamottomamotto jeszcze powiedzieć?
Back to ENGLISH : ˙ help Mamotui Mamottomamotto have to say?
PORTUGUESE : ˙ ajudar Mamotui Mamottomamotto tem a dizer?
Back to ENGLISH : ˙ help Mamotui Mamottomamotto have to say?
ROMANIAN : ˙ ajuta Mamotui Mamottomamotto trebuie sa spun?
Back to ENGLISH : ˙ help Mamotui Mamottomamotto have to say?
RUSSIAN : ˙ помочь Mamotui Mamottomamotto должен сказать?
Back to ENGLISH : ˙ help Mamotui Mamottomamotto have to say?
SERBIAN : ˙ помоћ Мамотуи Мамоттомамотто имају за рећи?
Back to ENGLISH : ˙ help Mamotui Mamottomamotto have to say?
SLOVAK : ˙ Pomoc Mamotui Mamottomamotto povedať?
Back to ENGLISH : Help ˙ Mamotui Mamottomamotto say?
SLOVENIAN : Pomoč ˙ Mamotui Mamottomamotto rekel?
Back to ENGLISH : Help ˙ Mamotui Mamottomamotto say?
SPANISH : Ayuda ˙ Mamotui Mamottomamotto decir?
Back to ENGLISH : Help ˙ Mamottomamotto Mamotui say?
SWAHILI : Msaada ˙ Mamottomamotto Mamotui kusema?
Back to ENGLISH : Help ˙ Mamottomamotto Mamotui say?
SWEDISH : Hj‰lp ˙ Mamottomamotto Mamotui s‰ga?
Back to ENGLISH : Help ˙ Mamottomamotto Mamotui say?
TAGALOG : Tulong ˙ Mamottomamotto Mamotui sabihin?
Back to ENGLISH : Help ˙ Mamottomamotto Mamotui say?
THAI : ช่วย˙ Mamottomamotto Mamotui ว่าอย่างไร
Back to ENGLISH : ˙ Mamottomamotto Mamotui help do that.
TURKISH : ˙ Mamottomamotto Mamotui yardım bunu.
Back to ENGLISH : ˙ Mamottomamotto Mamotui help it.
UKRAINIAN : ˙ Mamottomamotto Mamotui вдіяти.
Back to ENGLISH : ˙ Mamottomamotto Mamotui do.
VIETNAMESE : ˙ Mamottomamotto Mamotui l‡m.
Back to ENGLISH : ˙ Mamottomamotto Mamotui do.
WELSH : ˙ Mamottomamotto Mamotui wneud.
Back to ENGLISH : ˙ Mamottomamotto Mamotui do.
YIDDISH : ˙ מאַמאָטטאָמאַמאָטטאָ מאַמאָטוי טאָן.
Back to ENGLISH : ˙ mamottomamotto mamotoy do.

Told you :lol


lbt/cty_lover

  • Member+
  • Cera
  • *
    • Posts: 5253
    • View Profile
Lets do an old classic: Land Before Time.

Quote
AFRIKAANS : Land voor die tyd
Back to ENGLISH : Land before time
ALBANIAN : Toka koh” para se t”
Back to ENGLISH : The land before time
ARABIC : الأرض قبل الوقت
Back to ENGLISH : The land before time
BELARUSIAN : Зямля да пачатку часоў
Back to ENGLISH : Land Before Time
BULGARIAN : Земята преди време
Back to ENGLISH : Land Before Time
CATALAN : Land Before Time
Back to ENGLISH : Land Before Time
CHINESE : 土地时之前
Back to ENGLISH : Before land
CHINESE_SIMPLIFIED : 前土地
Back to ENGLISH : Former Land
CHINESE_TRADITIONAL : 前土地
Back to ENGLISH : Former Land
CROATIAN : Biv…i Land
Back to ENGLISH : Former Land
CZECH : B?val? Pozemek
Back to ENGLISH : Former Land
DANISH : Tidligere Land
Back to ENGLISH : Former Country
DUTCH : Voormalig Land
Back to ENGLISH : Former Country
ENGLISH : Former Country
Back to ENGLISH : Former Country
ESTONIAN : Endine Riik
Back to ENGLISH : Former Country
FILIPINO : Dating Bansa
Back to ENGLISH : Former Country
FINNISH : Entinen maa
Back to ENGLISH : Former March
FRENCH : Ancien Mars
Back to ENGLISH : Former March
GALICIAN : Ex marzo
Back to ENGLISH : March Past
GERMAN : Defilieren
Back to ENGLISH : Defile
GREEK : Ρυπαίνω
Back to ENGLISH : Besmirch
HEBREW : להכתים
Back to ENGLISH : Stain
HINDI : धब्बा
Back to ENGLISH : Blot
HUNGARIAN : Folt
Back to ENGLISH : Patch
ICELANDIC : Patch
Back to ENGLISH : Patch
INDONESIAN : Tambalan
Back to ENGLISH : Patch
IRISH : Patch
Back to ENGLISH : Patch
ITALIAN : Macchia
Back to ENGLISH : Stain
JAPANESE : 染色
Back to ENGLISH : Staining
KOREAN : 더럽히는 것
Back to ENGLISH : Staining
LATVIAN : Krāso…anas
Back to ENGLISH : Painting
LITHUANIAN : Tapyba
Back to ENGLISH : Painting
MACEDONIAN : Сликарство
Back to ENGLISH : Painting
MALAY : Lukisan
Back to ENGLISH : Paintings
MALTESE : Pitturi
Back to ENGLISH : Paintings
NORWEGIAN : Malerier
Back to ENGLISH : Paintings
PERSIAN : نقاشی
Back to ENGLISH : Painting
POLISH : Malarstwo
Back to ENGLISH : Painting
PORTUGUESE : Pintura
Back to ENGLISH : Painting
ROMANIAN : Pictură
Back to ENGLISH : Painting
RUSSIAN : Живопись
Back to ENGLISH : Painting
SERBIAN : Слика
Back to ENGLISH : Image
SLOVAK : Obraz
Back to ENGLISH : Image
SLOVENIAN : Image
Back to ENGLISH : Image
SPANISH : Imagen
Back to ENGLISH : Image
SWAHILI : Image
Back to ENGLISH : Image
SWEDISH : Bild
Back to ENGLISH : Image
TAGALOG : Imahen
Back to ENGLISH : Image
THAI : ภาพ
Back to ENGLISH : Picture
TURKISH : Resim
Back to ENGLISH : Image
UKRAINIAN : Зображення
Back to ENGLISH : Image
VIETNAMESE : Image
Back to ENGLISH : Image
WELSH : Delwedd
Back to ENGLISH : Image
YIDDISH : בילד
Back to ENGLISH : Image


Cancerian Tiger

  • Member+
  • Littlefoot
  • *
    • Posts: 6936
    • View Profile
Here's another translation gone bad!

Original statement: Here, kitty kitty kitty!

Quote
AFRIKAANS : Hier, kitty kitty kitty!
Back to ENGLISH : Here, kitty kitty kitty!
ALBANIAN : K”tu, kotele kotele kotele!
Back to ENGLISH : Here, kitty kitty kitty!
ARABIC : هنا كيتي كيتي ، كيتي!
Back to ENGLISH : Here Kitty Kitty, Kitty!
BELARUSIAN : Тут Kitty Kitty, Китти!
Back to ENGLISH : Here Kitty Kitty, Kitty!
BULGARIAN : Тук Кити Кити, Кити!
Back to ENGLISH : Here Kitty Kitty, Kitty!
CATALAN : Aqu“ Kitty Kitty, Kitty!
Back to ENGLISH : Here Kitty Kitty, Kitty!
CHINESE : 这里小鹰小鹰,小鹰号!
Back to ENGLISH : Here Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
CHINESE_SIMPLIFIED : 这里小鹰小鹰,小鹰号!
Back to ENGLISH : Here Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
CHINESE_TRADITIONAL : 這裡小鷹小鷹,小鷹號!
Back to ENGLISH : Here Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
CROATIAN : Here Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
Back to ENGLISH : Here Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
CZECH : Zde Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
Back to ENGLISH : Here Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
DANISH : Her Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
Back to ENGLISH : Here Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
DUTCH : Hier Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
Back to ENGLISH : Here Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
ENGLISH : Here Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
Back to ENGLISH : Here Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
ESTONIAN : Siin Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
Back to ENGLISH : Here, Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
FILIPINO : Dito, Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
Back to ENGLISH : Here, Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
FINNISH : T‰‰ll‰ Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
Back to ENGLISH : Here, Kitty Hawk Kitty Hawk, Kitty Hawk!
FRENCH : Ici, Kitty Hawk Hawk Kitty Kitty Hawk,!
Back to ENGLISH : Here, Kitty Hawk Kitty Hawk Kitty Hawk!
GALICIAN : Aqu“, Kitty Hawk Kitty Hawk Kitty Hawk!
Back to ENGLISH : Here, Kitty Hawk Kitty Hawk Kitty Hawk!
GERMAN : Hier Kitty Hawk Kitty Hawk Kitty Hawk!
Back to ENGLISH : Here Kitty Hawk Kitty Hawk Kitty Hawk!
GREEK : Εδώ Hawk Kitty Hawk Kitty Hawk Kitty!
Back to ENGLISH : Here Hawk Kitty Hawk Kitty Hawk Kitty!
HEBREW : הנה קיטי הוק הוק קיטי קיטי הוק!
Back to ENGLISH : Here Kitty Hawk Kitty Hawk Kitty Hawk!
HINDI : यहाँ किट्टी हॉक किट्टी हॉक किट्टी हॉक!
Back to ENGLISH : Here Kitty Hawk Kitty Hawk Kitty Hawk!
HUNGARIAN : Itt Kitty Hawk Kitty Hawk Kitty Hawk!
Back to ENGLISH : Here Kitty Hawk Kitty Hawk Kitty Hawk!
ICELANDIC : HÈr Kitty Hawk Kitty Hawk Kitty Hawk!
Back to ENGLISH : Here Kitty Hawk Kitty Hawk Kitty Hawk!

End result: Here Kitty Hawk Kitty Hawk Kitty Hawk! :p


lbt/cty_lover

  • Member+
  • Cera
  • *
    • Posts: 5253
    • View Profile
Here is one: May I take you out to lunch?

Quote
AFRIKAANS : Mag ek jou uit na middagete?
Back to ENGLISH : Could I out to lunch?
ALBANIAN : Mund ta jasht” p”r drek”?
Back to ENGLISH : Can you out to lunch?
ARABIC : يمكنك الخروج لتناول الغداء؟
Back to ENGLISH : You can go out for lunch?
BELARUSIAN : Вы можаце пайсці на абед?
Back to ENGLISH : You can go for lunch?
BULGARIAN : Можете да отидете за обяд?
Back to ENGLISH : You can go for lunch?
CATALAN : VostË pot anar a dinar?
Back to ENGLISH : You can go to lunch?
CHINESE : 你可以去吃午饭?
Back to ENGLISH : You can eat lunch?
CHINESE_SIMPLIFIED : 你可以吃午饭?
Back to ENGLISH : You can eat lunch?
CHINESE_TRADITIONAL : 你可以吃午飯?
Back to ENGLISH : You can eat lunch?
CROATIAN : Moûete jesti ručak?
Back to ENGLISH : You can eat lunch?
CZECH : Můûete j“st oběd?
Back to ENGLISH : You can eat lunch?
DANISH : Du kan spise frokost?
Back to ENGLISH : You can eat lunch?
DUTCH : U kunt lunchen?
Back to ENGLISH : You can have lunch?
ENGLISH : You can have lunch?
Back to ENGLISH : You can have lunch?
ESTONIAN : Saate l?unatada?
Back to ENGLISH : Check out the South?
FILIPINO : Tingnan ang South?
Back to ENGLISH : See the South?
FINNISH : Katso South?
Back to ENGLISH : See the South?
FRENCH : Voir le Sud?
Back to ENGLISH : See the South?
GALICIAN : Mira o Sur?
Back to ENGLISH : See the South?
GERMAN : Siehe den S¸den?
Back to ENGLISH : See the South?
GREEK : Βλέπε την Νότου;
Back to ENGLISH : See the South?
HEBREW : ראה את דרום?
Back to ENGLISH : See the South?
HINDI : दक्षिण देखो?
Back to ENGLISH : South See?
HUNGARIAN : DÈl-L·tod?
Back to ENGLISH : South-See?
ICELANDIC : Su?ur-Sj·?
Back to ENGLISH : South-See?
INDONESIAN : Selatan-Lihat?
Back to ENGLISH : South-See?
IRISH : South-FÈach?
Back to ENGLISH : South-View?
ITALIAN : Sud-View?
Back to ENGLISH : South-View?
JAPANESE : 南を見る?
Back to ENGLISH : View south?
KOREAN : 보기 남쪽?
Back to ENGLISH : View the South?
LATVIAN : Apskatīt South?
Back to ENGLISH : View the South?
LITHUANIAN : Perûiūrėti Pietų?
Back to ENGLISH : View the South?
MACEDONIAN : Аватарот на југ?
Back to ENGLISH : View south?
MALAY : Lihat selatan?
Back to ENGLISH : View south?
MALTESE : View nofsinhar?
Back to ENGLISH : View south?
NORWEGIAN : Se s¯r?
Back to ENGLISH : View south?
PERSIAN : مشاهده جنوب؟
Back to ENGLISH : View south?
POLISH : Zobacz na południe?
Back to ENGLISH : View to the south?
PORTUGUESE : Vista para o sul?
Back to ENGLISH : View to the south?
ROMANIAN : Vezi la sud?
Back to ENGLISH : View south?
RUSSIAN : Посмотреть на юг?
Back to ENGLISH : View to the south?
SERBIAN : Поглед на југ?
Back to ENGLISH : View of the south?
SLOVAK : Pohľad na juh?
Back to ENGLISH : Looking to the south?
SLOVENIAN : Če pogledamo na jugu?
Back to ENGLISH : Looking to the south?
SPANISH : Mirando hacia el sur?
Back to ENGLISH : Looking to the south?
SWAHILI : Inayoelekea kusini?
Back to ENGLISH : Looking towards the south?
SWEDISH : Blicken mot sˆder?
Back to ENGLISH : Gaze to the south?
TAGALOG : Paglingon sa timog?
Back to ENGLISH : Turning to south?
THAI : เลี้ยวไปทางทิศใต้?
Back to ENGLISH : Turning to the south?
TURKISH : g¸neyinde Turning?
Back to ENGLISH : Turning to the south?
UKRAINIAN : Переходячи на південь?
Back to ENGLISH : Turning to the south?
VIETNAMESE : Chuyển về ph“a nam?
Back to ENGLISH : Move south?
WELSH : Symud de?
Back to ENGLISH : Going south?
YIDDISH : געגאנגען דרום?

Back to English: Going south?


Waluigifan

  • Spike
  • *
    • Posts: 446
    • View Profile
    • http://www.waluigi.de
Original (from Hotel Mario):

"Mario: Nice of the Princess to invite us over for a picnic, gay, Luigi?"

Translation steps:
Quote
AFRIKAANS : Mario: Nice van die Prinses ons uit te nooi om oor vir 'n piekniek, eh, Luigi?
Back to ENGLISH : Mario: Nice of the Princess to invite us over for a picnic, eh, Luigi?
ALBANIAN : Mario: Nice i Princesha q” t” na ftoj” n” lidhje p”r nj” piknik, eh, Luigi?
Back to ENGLISH : Mario: Nice of the Princess to invite us over for a picnic, eh, Luigi?
ARABIC : ماريو : نيس الاميرة لدعوة لنا لأكثر من نزهة ، ايه ، لويجي؟
Back to ENGLISH : Mario: Nice of the princess to invite us for more than a picnic, eh, Luigi?
BELARUSIAN : Mario: Nice прынцэсы, каб запрасіць нас больш пікнік, а, Луіджы?
Back to ENGLISH : Mario: Nice of the princess, to invite us more picnic, and Luigi?
BULGARIAN : Марио: Благодаря на принцесата, за да ни поканят още пикник, и Луиджи?
Back to ENGLISH : Mario: I thank the princess to invite us more picnic and Luigi?
CATALAN : Mario: Dono les gr‡cies a la princesa que ens convidin a mÈs de p“cnic i Luigi?
Back to ENGLISH : Mario: I thank the princess to invite us over to picnic and Luigi?
CHINESE : 马里奥:我感谢公主邀请我们到野餐和Luigi?
Back to ENGLISH : Mario: I thank the princess to invite us to a picnic and Luigi?
CHINESE_SIMPLIFIED : 马里奥:我感谢公主邀请我们到一个野餐和Luigi?
Back to ENGLISH : Mario: I thank the princess to invite us to a picnic and Luigi?
CHINESE_TRADITIONAL : 馬里奧:我感謝公主邀請我們到一個野餐和Luigi?
Back to ENGLISH : Mario: I thank the princess to invite us to a picnic and Luigi?
CROATIAN : Mario: Zahvaljujem princeza da nas pozivaju na piknik i Luigija?
Back to ENGLISH : Mario: I thank the princess to invite us to a picnic and Luigi?
CZECH : Mario: Děkuji princezna n·s pozvat na piknik a Luigi?
Back to ENGLISH : Mario: Thank you, princess to invite us for a picnic and Luigi?
DANISH : Mario: Tak, prinsesse til at invitere os til en picnic og Luigi?
Back to ENGLISH : Mario: Thank you, princess to invite us to a picnic and Luigi?
DUTCH : Mario: Dank u wel, prinses om ons uit te nodigen voor een picknick en Luigi?
Back to ENGLISH : Mario: Thank you, princess to invite us for a picnic and Luigi?
ENGLISH : Mario: Thank you, princess to invite us for a picnic and Luigi?
Back to ENGLISH : Mario: Thank you, princess to invite us for a picnic and Luigi?
ESTONIAN : Mario: T‰nan, printsess kutsuda meid piknik ja Luigi?
Back to ENGLISH : Mario: Thank you, Luigi and the Princess to invite us to a picnic?
FILIPINO : Mario: Maraming salamat, Luigi at ang Princess upang mag-imbita sa amin sa isang piknik?
Back to ENGLISH : Mario: Thank you, Luigi and the Princess to invite us to a picnic?
FINNISH : Mario: Kiitos, Luigi ja prinsessa kutsua meid‰t piknikille?
Back to ENGLISH : Mario: Thank you, Luigi and the princess to invite us for a picnic?
FRENCH : Mario: Je vous remercie, Luigi et la princesse de nous inviter pour un pique-nique?
Back to ENGLISH : Mario: Thank you, Luigi and the princess to invite us for a picnic?
GALICIAN : Mario: Grazas, Luigi ea princesa de nos invitar a un picnic?
Back to ENGLISH : Maria: Thank you, Luigi and Princess to invite us to a picnic?
GERMAN : Maria: Danke, Luigi und Prinzessin zu uns zu einem Picknick einladen?
Back to ENGLISH : Invite Maria: Thank you, Luigi and Princess to us for a picnic?
GREEK : Προσκαλέστε Μαρία: Σας ευχαριστώ, Luigi και την Princess σε μας για πικ-νικ;
Back to ENGLISH : Invite Maria: Thank you, Luigi and Princess in our picnic?
HEBREW : הזמן מריה: תודה, לואיג 'י והנסיכה על הפיקניק שלנו?
Back to ENGLISH : Time Maria: Thank you, Luigi and Princess of our picnic?
HINDI : समय: मारिया धन्यवाद, Luigi और हमारी पिकनिक की राजकुमारी?
Back to ENGLISH : Time: Thanks Maria, Luigi and the princess of our picnic?
HUNGARIAN : Idő: Kˆszˆnˆm M·ria, Luigi Ès a hercegnő is piknik?
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Maria, Luigi and the Princess is a picnic?
ICELANDIC : T“mi: ?akka ?Èr, Mar“a, Luigi og Princess er lautarfer??
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Mary, Luigi and Princess is a picnic?
INDONESIAN : Waktu: Terima kasih, Maria, Luigi dan Putri adalah piknik?
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Maria, Luigi and Princess is a picnic?
IRISH : Am: Go raibh maith agat, Maria, t· Luigi agus Banphrionsa picnic?
Back to ENGLISH : Time: Thanks, Maria, Luigi and Princess have a picnic?
ITALIAN : Tempo: Grazie, Maria, Luigi e la Principessa fare un picnic?
Back to ENGLISH : Time: Thanks, Maria, Luigi and Princess have a picnic?
JAPANESE : 時間:おかげで、マリア、ルイージとプリンセスはピクニックがありますか?
Back to ENGLISH : Time: Thanks, Maria, Luigi and Princess Have a picnic!
KOREAN : 시간 : 고마워, 마리아, 루이지 그리고 공주님 피크닉를!
Back to ENGLISH : Time: Thanks, Maria, Luigi and the Princess Picnic!
LATVIAN : Laiks: Paldies, Marija, Luigi un Princess Piknika!
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Maria, Luigi and Princess Picnic!
LITHUANIAN : Laikas: Ačiū, Marija, Luigi ir princesė Piknikas!
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Maria, Luigi and Princess Picnic!
MACEDONIAN : Време: Ви благодариме, Марија, Луиџи и принцезата пикник!
Back to ENGLISH : Time: Thanks, Maria, Luigi and Princess picnic!
MALAY : Waktu: Terima kasih, Maria, Luigi dan berkelah Putri!
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Maria, Luigi and Princess picnic!
MALTESE : Time: Grazzi, Maria, Luigi u Picnic Princess!
Back to ENGLISH : Time: Thanks, Maria, Luigi and Princess Picnic!
NORWEGIAN : Tid: Takk, Maria, Luigi og Prinsesse Picnic!
Back to ENGLISH : Time: Thanks, Maria, Luigi and Princess Picnic!
PERSIAN : ساعت : پست ها ، ماریا ، لوئیجی و پرنسس پیک نیک!
Back to ENGLISH : Time: Thanks, Maria, Luigi and Princess Picnic!
POLISH : Czas: Dzięki, Maria, Luigi i Princess Piknik!
Back to ENGLISH : Time: Thanks, Maria, Luigi and Princess Picnic!
PORTUGUESE : Time: Obrigado, Maria, Luigi e Picnic Princesa!
Back to ENGLISH : Time: Thanks, Maria, Luigi and Princess Picnic!
ROMANIAN : Ora: Multumesc, Maria, Luigi şi Picnic Prinţesă!
Back to ENGLISH : Time: Thanks, Maria, Luigi and Princess picnic!
RUSSIAN : Время: Спасибо, Мария, Луиджи и принцесса пикник!
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Maria, Luigi and Princess picnic!
SERBIAN : Време: Хвала ти, Марија, Луиђи и принцеза пикник!
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Maria, Luigi and Princess picnic!
SLOVAK : Čas: Ďakujem v·m, Maria, Luigiho a princeznej piknik!
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Mario, Luigi and Princess picnic!
SLOVENIAN : Time: Hvala, Mario, Luigi in princesa piknik!
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Mario, Luigi and Princess picnic!
SPANISH : Hora: Gracias, Mario, Luigi y la Princesa de picnic!
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Mario, Luigi and Princess of picnic!
SWAHILI : Time: Asante, Mario, Luigi na Princess ya picnic!
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Mario, Luigi and Princess of picnic!
SWEDISH : Tid: Tack, Mario, Luigi och prinsessan av picknick!
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Mario, Luigi and Princess of picnic!
TAGALOG : Time: Salamat sa iyo, Mario, Luigi at Princess ng piknik!
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Mario, Luigi and Princess of picnic!
THAI : Time : Thank you, Mario, Luigi และ Princess ของปิกนิก!
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Mario, Luigi and Princess of the picnic!
TURKISH : Saat: Teşekk¸rler, Mario, Luigi ve Prenses piknik!
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Mario, Luigi and Princess picnic!
UKRAINIAN : Час: Спасибо, Маріо, Луїджі і принцеса пікнік!
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Mario, Luigi and Princess picnic!
VIETNAMESE : Thời gian: Cảm ơn bạn, Mario, Luigi v‡ picnic Princess!
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Mario, Luigi and Princess picnic!
WELSH : Amser: Diolch i chi, Mario, Luigi a Princess picnic!
Back to ENGLISH : Time: Thank you, Mario, Luigi and Princess picnic!
YIDDISH : צייט: דאַנקען דיר, מאַריאָ, לויגי און פּרינסעס מאַכנ אַ פּיקניק!

Result:

Time: thank you, Marino, loygi and Princess picnic!

lol

Another translation:

"I hope she made lots of spaghetti!"

Steps:
Quote
AFRIKAANS : Ek hoop sy het baie van spaghetti!
Back to ENGLISH : I hope she has a lot of spaghetti!
ALBANIAN : Un” shpresoj q” ajo ka shum” spageti!
Back to ENGLISH : I hope she has a lot of spaghetti!
ARABIC : أتمنى أن لديها الكثير من السباغيتي!
Back to ENGLISH : I hope to have a lot of spaghetti!
BELARUSIAN : Я спадзяюся, што ёсць шмат спагецці!
Back to ENGLISH : I hope there are lots of spaghetti!
BULGARIAN : Надявам се, че има много спагети!
Back to ENGLISH : I hope that many spaghetti!
CATALAN : Espero que molts spaghetti!
Back to ENGLISH : I hope that many spaghetti!
CHINESE : 我希望,许多意大利面条!
Back to ENGLISH : I hope that many of spaghetti!
CHINESE_SIMPLIFIED : 我希望意大利面条了!
Back to ENGLISH : I hope that Italian noodles!
CHINESE_TRADITIONAL : 我希望,意大利麵條!
Back to ENGLISH : I hope that spaghetti!
CROATIAN : Nadam se da …pagete!
Back to ENGLISH : I hope the spaghetti!
CZECH : Douf·m, ûe …pagety!
Back to ENGLISH : I hope the spaghetti!
DANISH : Jeg hÂber, at spaghetti!
Back to ENGLISH : I hope the spaghetti!
DUTCH : Ik hoop dat de spaghetti!
Back to ENGLISH : I hope the spaghetti!
ENGLISH : I hope the spaghetti!
Back to ENGLISH : I hope the spaghetti!
ESTONIAN : Loodan, spagetid!
Back to ENGLISH : I hope the spaghetti!
FILIPINO : Umaasa ako sa spaghetti!
Back to ENGLISH : I hope the spaghetti!
FINNISH : Toivon spagetti!
Back to ENGLISH : I hope the spaghetti!
FRENCH : J'espËre que les spaghettis!
Back to ENGLISH : I hope the spaghetti!
GALICIAN : Espero que o macarr„o!
Back to ENGLISH : I hope the pasta!
GERMAN : Ich hoffe, die Pasta!
Back to ENGLISH : I hope the Pasta!
GREEK : Ελπίζω ότι η Ζυμαρικά!
Back to ENGLISH : I hope the pasta!
HEBREW : אני מקווה את הפסטה!
Back to ENGLISH : I hope the pasta!
HINDI : मैं पास्ता की उम्मीद है!
Back to ENGLISH : I expect pasta!
HUNGARIAN : Gondolom tÈszta!
Back to ENGLISH : I think pasta!
ICELANDIC : …g held a? pasta!
Back to ENGLISH : I think pasta!
INDONESIAN : Saya rasa pasta!
Back to ENGLISH : I think pasta!
IRISH : I mo thuairimse, pasta!
Back to ENGLISH : I think pasta!
ITALIAN : Penso che pasta!
Back to ENGLISH : I think pasta!
JAPANESE : と思うパスタ!
Back to ENGLISH : I think pasta!
KOREAN : 내 생각은 파스타!
Back to ENGLISH : I think pasta!
LATVIAN : Es domāju, ka makaroni!
Back to ENGLISH : I think the pasta!
LITHUANIAN : Manau, kad makaronai!
Back to ENGLISH : I think that pasta!
MACEDONIAN : Мислам дека тестенини!
Back to ENGLISH : I think pasta!
MALAY : Saya rasa pasta!
Back to ENGLISH : I think pasta!
MALTESE : I think għaġin!
Back to ENGLISH : I think pasta!
NORWEGIAN : Jeg tror pasta!
Back to ENGLISH : I think pasta!
PERSIAN : من فکر می کنم ماکارونی!
Back to ENGLISH : I think pasta!
POLISH : Myślę, że makaron!
Back to ENGLISH : I think that pasta!
PORTUGUESE : Eu acho que massa!
Back to ENGLISH : I think pasta!
ROMANIAN : Cred paste!
Back to ENGLISH : I think pasta!
RUSSIAN : Я думаю, макароны!
Back to ENGLISH : I think pasta!
SERBIAN : Мислим да је тестенина!
Back to ENGLISH : I think it's pasta!
SLOVAK : Mysl“m, ûe cestoviny!
Back to ENGLISH : I think pasta!
SLOVENIAN : Mislim, da testenine!
Back to ENGLISH : I think pasta!
SPANISH : Creo que la pasta!
Back to ENGLISH : Believe that pasta!
SWAHILI : Kuamini kwamba pasta!
Back to ENGLISH : Believing that pasta!
SWEDISH : Att tro att pasta!
Back to ENGLISH : To believe that pasta!
TAGALOG : Upang naniniwala na ang pasta!
Back to ENGLISH : To believe that pasta!
THAI : เชื่อว่าพาสต้า!
Back to ENGLISH : Believe that pasta!
TURKISH : Inanıyorum ki makarna!
Back to ENGLISH : I believe that pasta!
UKRAINIAN : Я вважаю, що макарони!
Back to ENGLISH : I believe that pasta!
VIETNAMESE : TÙi tin rằng mÏ!
Back to ENGLISH : I believe that bread!
WELSH : Yr wyf yn credu bod bara!
Back to ENGLISH : I believe that bread!
YIDDISH : איך גלויבן אַז ברויט!

Result:
I believe that bread!


Ptyra

  • Member+
  • Cera
  • *
    • Posts: 3183
    • View Profile
    • http://z8.invisionfree.com/The_Valley/index.php?
I've got another!

Original translation: Can we bake him bake him in a quiche?



Quote
AFRIKAANS : Kan ons hom in 'n bak quiche?
Back to ENGLISH : Can we put him in a quiche dish?
ALBANIAN : A mund ta v”n” at” n” nj” pjat” quiche?
Back to ENGLISH : Can I put it in a quiche dish?
ARABIC : هل يمكنني وضعه في صحن كيشي؟
Back to ENGLISH : Can I put it in a dish quiche?
BELARUSIAN : Ці магу я паставіць яго ў страва пірог з заварным крэмаў?
Back to ENGLISH : Can I put it in a dish quiche?
BULGARIAN : Мога ли да я тури в чиния киш?
Back to ENGLISH : Can I put it in a quiche dish?
CATALAN : Puc posar-lo en un plat quiche?
Back to ENGLISH : I put it in a quiche dish?
CHINESE : 我把乳蛋饼菜呢?
Back to ENGLISH : I quiche vegetables?
CHINESE_SIMPLIFIED : 我基切蔬菜吗?
Back to ENGLISH : I QuichÈ vegetables?
CHINESE_TRADITIONAL : 我基切蔬菜嗎?
Back to ENGLISH : I QuichÈ vegetables?
CROATIAN : Ja QuichÈ povrće?
Back to ENGLISH : I QuichÈ vegetables?
CZECH : I QuichÈ zeleninu?
Back to ENGLISH : I QuichÈ vegetables?
DANISH : Jeg QuichÈ gr¯ntsager?
Back to ENGLISH : I QuichÈ vegetables?
DUTCH : Ik Quiche fruit?
Back to ENGLISH : I Quiche fruit?
ENGLISH : I Quiche fruit?
Back to ENGLISH : I Quiche fruit?
ESTONIAN : Ma Quishe vilja?
Back to ENGLISH : I Quiche with fruit?
FILIPINO : Quiche ko sa prutas?
Back to ENGLISH : I Quiche Fruit?
FINNISH : Olen Quiche Hedelm‰?
Back to ENGLISH : I am Quiche Fruit?
FRENCH : Je suis fruits quiche?
Back to ENGLISH : I am a fruit quiche?
GALICIAN : Eu son un QuichÈ de froitas?
Back to ENGLISH : I am a QuichÈ fruit?
GERMAN : Ich bin ein QuichÈ Obst?
Back to ENGLISH : I am a QuichÈ fruit?
GREEK : Είμαι Κις φρούτα;
Back to ENGLISH : I Quiche Fruit?
HAITIAN_CREOLE : Mwen kich fwi?
Back to ENGLISH : I Kish fruit?
HEBREW : אני קיש פירות?
Back to ENGLISH : I quiche fruit?
HINDI : मैं पीड़ा एक कांटा लेकिन फल?
Back to ENGLISH : I hurt a fork but fruit?
HUNGARIAN : F·j a vill·t, de gy¸mˆlcsˆt?
Back to ENGLISH : I have a fork, but the fruit?
ICELANDIC : …g er me? gaffli, en ·vˆxt?
Back to ENGLISH : I have a fork, but fruit?
INDONESIAN : Aku punya garpu, tapi buah?
Back to ENGLISH : I have a fork, but the fruit?
IRISH : T· mÈ gabhlÛg, ach na tortha“?
Back to ENGLISH : I have a fork, but the results?
ITALIAN : Ho una forchetta, ma i risultati?
Back to ENGLISH : I have a fork, but the results?
JAPANESE : 私は、結果をフォークがありますか?
Back to ENGLISH : Do I have to fork results?
KOREAN : 난 결과를 포크로해야하나요?
Back to ENGLISH : Do I need to fork the results?
LATVIAN : Vai man ir nepiecie…ams, lai dak…a rezultātus?
Back to ENGLISH : Do I need to fork results?
LITHUANIAN : Ar man reikia …akutės rezultatus?
Back to ENGLISH : Do I need a fork in the results?
MACEDONIAN : Дали треба вилушка во резултатите?
Back to ENGLISH : Should a fork in the results?
MALAY : Haruskah garpu dalam keputusan?
Back to ENGLISH : Should a fork in the results?
MALTESE : Jekk furketta fir-riżultati?
Back to ENGLISH : If a fork in the results?
NORWEGIAN : Hvis en gaffel i resultatene?
Back to ENGLISH : If a fork in the results?
PERSIAN : اگر چنگال در نتایج؟
Back to ENGLISH : If the fork in the results?
POLISH : Jeżeli widelec w wynikach?
Back to ENGLISH : If the fork in the results?
PORTUGUESE : Se o garfo nos resultados?
Back to ENGLISH : If the fork in the results?
PORTUGUESE_PORTUGAL : Se o garfo nos resultados?
Back to ENGLISH : If the fork in the results?
ROMANIAN : Œn cazul Ón care furculiţă Ón rezultate?
Back to ENGLISH : If the fork in the results?
RUSSIAN : Если вилка в результатах?
Back to ENGLISH : If the plug in the results?
SERBIAN : Ако утикач у резултатима?
Back to ENGLISH : If you plug in the results?
SLOVAK : Ak pripoj“te v?sledky?
Back to ENGLISH : If you connect the results?
SLOVENIAN : Če poveûete rezultate?
Back to ENGLISH : If you connect the results?
SPANISH : Si conecta los resultados?
Back to ENGLISH : If you connect the results?
SWAHILI : Kama kuunganisha matokeo?
Back to ENGLISH : If connecting the results?
SWEDISH : Om du ansluter resultat?
Back to ENGLISH : If you connect the results?
TAGALOG : Kung ikonekta ang mga resulta?
Back to ENGLISH : If you connect the results?
THAI : หากคุณเชื่อมต่อผลหรือไม่
Back to ENGLISH : If you connect to the results or not.
TURKISH : Eğer sonuÁ ya da değil bağlanıyorsanız.
Back to ENGLISH : If the results are connected or not.
UKRAINIAN : Якщо результати пов'язані чи ні.
Back to ENGLISH : If the results are related or not.
VIETNAMESE : Nếu kết quả cÛ li’n quan hay khÙng.
Back to ENGLISH : If the result is relevant or not.
WELSH : Os bydd y canlyniad yn berthnasol ai peidio.
Back to ENGLISH : If the result is relevant or not.
YIDDISH : אויב די רעזולטאַט איז באַטייַטיק אָדער ניט.
Back to ENGLISH : If the result is significant or not.
Result: If the result is significant or not.
Wow. Just...wow. I have the strangest urge to make fun of this XD .


pokeplayer984

  • Member+
  • Littlefoot
  • *
    • Posts: 7020
    • View Profile
Okay, let's try this.

"Vore!"

...56 translations later we get:

"Attention!"

Full Result.

Quote
AFRIKAANS : Vore!
Back to ENGLISH : Fore!
ALBANIAN : Fore!
Back to ENGLISH : Fore!
ARABIC : الصدارة!
Back to ENGLISH : Fore!
BELARUSIAN : У носе!
Back to ENGLISH : Fore!
BULGARIAN : Предни!
Back to ENGLISH : Fore!
CATALAN : Fore!
Back to ENGLISH : Fore!
CHINESE : 富勒!
Back to ENGLISH : Fuller!
CHINESE_SIMPLIFIED : 富勒!
Back to ENGLISH : Fuller!
CHINESE_TRADITIONAL : 富勒!
Back to ENGLISH : Fuller!
CROATIAN : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
CZECH : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
DANISH : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
DUTCH : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
ENGLISH : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
ESTONIAN : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
FILIPINO : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
FINNISH : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
FRENCH : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
GALICIAN : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
GERMAN : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
GREEK : Φούλερ!
Back to ENGLISH : Fuller!
HAITIAN_CREOLE : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
HEBREW : פולר!
Back to ENGLISH : Fuller!
HINDI : फुलर!
Back to ENGLISH : Fuller!
HUNGARIAN : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
ICELANDIC : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
INDONESIAN : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
IRISH : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
ITALIAN : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
JAPANESE : フラー!
Back to ENGLISH : Fuller!
KOREAN : 풀러!
Back to ENGLISH : Fuller!
LATVIAN : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
LITHUANIAN : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
MACEDONIAN : Фулер!
Back to ENGLISH : Fuller!
MALAY : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
MALTESE : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
NORWEGIAN : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
PERSIAN : فولر!
Back to ENGLISH : Fuller!
POLISH : Pełniejsze!
Back to ENGLISH : Fuller!
PORTUGUESE : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
PORTUGUESE_PORTUGAL : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
ROMANIAN : Fuller!
Back to ENGLISH : Fuller!
RUSSIAN : Фуллер!
Back to ENGLISH : Fuller!
SERBIAN : Потпуније!
Back to ENGLISH : Thorough!
SLOVAK : DÙkladnÈ!
Back to ENGLISH : Thorough!
SLOVENIAN : Temeljito!
Back to ENGLISH : Careful!
SPANISH : °Cuidado!
Back to ENGLISH : Beware!
SWAHILI : Jihadharini!
Back to ENGLISH : Beware!
SWEDISH : Se upp!
Back to ENGLISH : Watch out!
TAGALOG : Watch out!
Back to ENGLISH : Watch out!
THAI : ระวัง!
Back to ENGLISH : Warning!
TURKISH : Uyarı!
Back to ENGLISH : Warning!
UKRAINIAN : Увага!
Back to ENGLISH : Attention!
VIETNAMESE : Ch? ?!
Back to ENGLISH : Attention!
WELSH : Sylw!
Back to ENGLISH : Attention!
YIDDISH : אכטונג!
Back to ENGLISH : Attention!

Hmm... Let's see what else we can get out of just single words.


vonboy

  • Chomper: "Threehorns are better at everything, including rumpsteaks"
  • Member+
  • Ducky
  • *
    • Posts: 2740
    • View Profile
I tried

"Hello. My name is the Professor, and you already know too much about me for me to continue. Beep!"

after 56 translations, I ended up with this...

"This, they know my name, you can continue to live."

I thought that was kind of funny :lol .

Quote
AFRIKAANS : Hello. My naam is die Professor, en jy weet al te veel oor my vir my om voort te gaan. Toet!
Back to ENGLISH : Hello. My name is Professor, and you know too much about me for me to continue. Beep!
ALBANIAN : Hello. Emri im ”sht” profesor, dhe ju e dini shum” p”r mua p”r mua p”r t” vazhduar. Beep!
Back to ENGLISH : Hello. My name is Professor, and you know more about me for me to continue. Beep!
ARABIC : مرحبا. اسمي أستاذ ، وأنت تعرف المزيد عن لي بالنسبة لي للاستمرار. تنبيه!
Back to ENGLISH : Hello. My name is Professor, and you know more about me for me to continue. Warning!
BELARUSIAN : Добры дзень. Мяне клічуць Прафесар, і вы ведаеце пра мяне больш для мяне, каб працягнуць. Увага!
Back to ENGLISH : Good afternoon. My name is Professor, and you know more about me for me to continue. Attention!
BULGARIAN : Добър ден. Моето име е професор, а вие знаете повече за мен за мен за да продължите. Внимание!
Back to ENGLISH : Good afternoon. My name is Professor, and you know more about me for me to continue. Warning!
CATALAN : Bona tarda. El meu nom Ès professor, i vostË sap mÈs sobre mi per a mi per continuar. AtenciÛ!
Back to ENGLISH : Good afternoon. My name is Professor, and you know more about me for me to continue. Warning!
CHINESE : 下午好。我的名字是教授,你知道我有更多的我继续。警告!
Back to ENGLISH : Good afternoon. My name is Professor, you know I have more I continued. Warning!
CHINESE_SIMPLIFIED : 下午好。我的名字是教授,您知道我有更多的我继续问。警告!
Back to ENGLISH : Good afternoon. My name is Professor, you know I have more I continued. Warning!
CHINESE_TRADITIONAL : 下午好。我的名字是教授,您知道我有更多的我繼續問。警告!
Back to ENGLISH : Good afternoon. My name is Professor, you know I have more I continued. Warning!
CROATIAN : Dobar dan. Moje ime je profesor, znate ja sam vi…e sam nastavio. Upozorenje!
Back to ENGLISH : Good day. My name is Professor, I know the more I continued. Warning!
CZECH : Dobr? den. MÈ jmÈno je profesor, v“m, t“m v“c jsem pokračoval. Upozorněn“!
Back to ENGLISH : Good day. My name is Professor, I know, the more I continued. Warning!
DANISH : God dag. Mit navn er professor, jeg ved, jo mere jeg fortsatte. Advarsel!
Back to ENGLISH : Good day. My name is Professor, I know, the more I continued. Warning!
DUTCH : Goede dag. Mijn naam is professor, ik weet, hoe meer ik voortgezet. Let op!
Back to ENGLISH : Good day. My name is Professor, I know, the more I continued. Attention!
ENGLISH : Good day. My name is Professor, I know, the more I continued. Attention!
Back to ENGLISH : Good day. My name is Professor, I know, the more I continued. Attention!
ESTONIAN : Hea p‰ev. Minu nimi on professor, ma tean, seda rohkem ma j‰tkata. T‰helepanu!
Back to ENGLISH : Good day. My name is Professor, I know, the more I continue. Attention!
FILIPINO : Magandang araw. Ang pangalan ko ay Professor, alam ko, mas patuloy ko. Attention!
Back to ENGLISH : Good day. My name is Professor, I know, the more I continued. Attention!
FINNISH : Hyv‰‰ p‰iv‰‰. Nimeni on professori, tied‰n, sit‰ enemm‰n olen jatkanut. Huomio!
Back to ENGLISH : Good day. My name is Professor, I know, the more I continued. Attention!
FRENCH : Bonne journÈe. Mon nom est professeur, je sais, plus je continuais. Attention!
Back to ENGLISH : Good day. My name is Professor, I know, the more I kept going. Warning!
GALICIAN : Bo d“a. O meu nome È Profesor, sei, m·is eu contin?e. AtenciÛn!
Back to ENGLISH : Good morning. My name is Professor, I know, but I continue. Attention!
GERMAN : Guten Morgen. Mein Name ist Professor, ich wei?, aber ich fortsetzen. Achtung!
Back to ENGLISH : Good morning. My name is Professor, I know, but I continue. Oops!
GREEK : Καλημέρα. Το όνομά μου είναι ο καθηγητής, το ξέρω, αλλά συνεχίζω. Ωχ!
Back to ENGLISH : Good morning. My name is Professor, I know, but keep going. Oops!
HAITIAN_CREOLE : Bon maten. Non mwen se pwofesË, mwen konnen yo, men kenbe prale. Oup!
Back to ENGLISH : Good morning. My name is teacher, I know, but keep going. Oup!
HEBREW : בוקר טוב. השם שלי הוא מורה, אני יודע, אבל ממשיכים ללכת. Oup!
Back to ENGLISH : Good morning. My name is a teacher, I know, but keep going. Oup!
HINDI : गुड मॉर्निंग. मेरा नाम एक शिक्षक है मुझे पता है, लेकिन जाते रहते हैं. OUP!
Back to ENGLISH : Good morning. My name is a teacher I know, but keep going. OUP!
HUNGARIAN : JÛ reggel. A nevem tan·r tudom, de menj tov·bb. OUP!
Back to ENGLISH : Good morning. The teachers know my name, but go further. OUP!
ICELANDIC : GÛ?an daginn. Kennararnir vita nafn mitt, en fara lengra. OUP!
Back to ENGLISH : Good morning. The teachers know my name, but go further. OUP!
INDONESIAN : Selamat pagi. Para guru tahu namaku, tapi pergi lebih jauh. OUP!
Back to ENGLISH : Good morning. The teachers know my name, but go further. OUP!
IRISH : Dea-maidin. T· a fhios ag na m?inteoir“ is ainm dom, ach dul a thuilleadh. OUP!
Back to ENGLISH : Good morning. A teacher knows my name, but go further. OUP!
ITALIAN : Buongiorno. Un insegnante conosce il mio nome, ma andare oltre. OUP!
Back to ENGLISH : Good morning. A teacher knows my name, but go further. OUP!
JAPANESE : おはようございます。先生は、私の名前を知っているが、さらに進んでください。ウリ!
Back to ENGLISH : Good morning. The teacher knows my name, please proceed further. Uri!
KOREAN : 안녕하세요. 선생님은 내 이름이 더 진행하세요 알아. 열린우리당!
Back to ENGLISH : Hello. Teachers know my name, please proceed further. Uri!
LATVIAN : Hello. Skolotāji zina savu vārdu, lūdzu, turpiniet tālāk. URI!
Back to ENGLISH : Hello. The teachers know my name, please continue on. URI:
LITHUANIAN : Sveiki. Mokytojai ûino mano vardą, pra…ome tęsti. URI:
Back to ENGLISH : Hello. The teachers know my name, please continue. URI:
MACEDONIAN : Здраво. На наставниците знае моето име, ве молиме да продолжи. Адреса:
Back to ENGLISH : Hello. The teachers know my name, please continue. Address:
MALAY : Halo. Para guru tahu nama saya, sila teruskan. Alamat:
Back to ENGLISH : Hello. The teachers know my name, please proceed. Address:
MALTESE : Hello. L-għalliema taf l-isem tiegħi, jekk jogħġbok ipproċedi. Indirizz:
Back to ENGLISH : Hello. The teachers know my name, please proceed. Address:
NORWEGIAN : Hallo. LÊrerne kjenner mitt navn, kan du fortsette. Adresse:
Back to ENGLISH : Hello. The teachers know my name, you can continue. Address:
PERSIAN : سلام. معلمان می دانم نام من ، شما می توانید ادامه خواهد داد. آدرس :
Back to ENGLISH : Hello. Teachers know my name, you can continue. Address:
POLISH : Witam. Nauczyciele znają moje imię, będzie można kontynuować. Adres:
Back to ENGLISH : Hello. The teachers know my name, you can continue. Address:
PORTUGUESE : Ol·. Os professores sabem o meu nome, voc’ pode continuar. EndereÁo:
Back to ENGLISH : Hello The teachers know my name, you can continue. Address:
PORTUGUESE_PORTUGAL : Ol· Os professores sabem o meu nome, voc’ pode continuar. EndereÁo:
Back to ENGLISH : Hello The teachers know my name, you can continue. Address:
ROMANIAN : Bună ziua profesorii cunosc numele meu, puteţi continua. Adresa:
Back to ENGLISH : Hello teachers know my name, you can proceed. Address:
RUSSIAN : Привет учителя знают мое имя, вы можете продолжить. Адрес:
Back to ENGLISH : Hi teachers know my name, you can proceed. Address:
SERBIAN : Здраво наставници знају моје име, можете да наставите. Адреса:
Back to ENGLISH : Hello teachers know my name, you can proceed. Address:
SLOVAK : Dobr? deň, učitelia poznať moje meno, mÙûete pokračovať. Adresa:
Back to ENGLISH : Hello, teachers know my name, you can continue. Address:
SLOVENIAN : Pozdravljeni, učitelji ve… moje ime, lahko nadaljujete. Naslov:
Back to ENGLISH : Hello, teachers know my name, you can continue. Address:
SPANISH : Hola, los profesores saben mi nombre, puede continuar. DirecciÛn:
Back to ENGLISH : Hello, they know my name, you can continue. Address:
SWAHILI : Hello, wao kujua jina langu, unaweza kuendelea. Anwani:
Back to ENGLISH : Hello, they know my name, you can proceed. Address:
SWEDISH : Hej, de vet mitt namn, kan du forts‰tta. Adress:
Back to ENGLISH : Hey, they know my name, you can continue. Address:
TAGALOG : Hey, alam nila ang aking pangalan, maaari mong magpatuloy. Address:
Back to ENGLISH : Hey, they know my name, you can proceed. Address:
THAI : เฮ้พวกเขารู้ชื่อของฉันคุณสามารถดำเนินการต่อไป ที่อยู่ :
Back to ENGLISH : Hey, they know my name, you can continue to live.
TURKISH : Hey, onlar ismimi biliyorsun, yaşamaya devam edebilirsiniz.
Back to ENGLISH : Hey, they know my name, you can continue to live.
UKRAINIAN : Ей, вони знають моє ім'я, ви можете продовжувати жити.
Back to ENGLISH : Hey, they know my name, you can continue to live.
VIETNAMESE : N‡y, họ biết t’n của tÙi, bạn cÛ thể tiếp tục sống.
Back to ENGLISH : This, they know my name, you can continue to live.
WELSH : Mae hyn, maent yn gwybod fy enw, gallwch barhau i fyw.
Back to ENGLISH : This, they know my name, you can continue to live.
YIDDISH : דאס, זיי וויסן מיין נאָמען, איר קענען פאָרזעצן צו לעבן.
Back to ENGLISH : This, they know my name, you can continue to live.
Come check out my new Youtube gaming channel, Game Biter!
---------------------
Littlefoot: "Look, Chomper. You're uncle is dead, and it's just right for your friends to be there for you. You'd be there if someone we know died, right?"

Chomper: "Well, sure I would!"

Come give my LBT TV Series fanfiction, PAST-O-RAMA, a read!
---------------------
(Runner-Up)


f-22 "raptor" ace

  • Member+
  • Littlefoot
  • *
    • Posts: 6857
    • View Profile
I did "Why does Hollywood always get history wrong in movies?"

after 56 translations I got...

"The story does not sound?"




Quote
AFRIKAANS : Hoekom Hollywood nie altyd die geskiedenis verkeerd in flieks?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always wrong in the history of movies?
ALBANIAN : Pse Hollywood nuk ”sht” gjithmon” e gabuar n” historin” e filmave?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always wrong in the history of movies?
ARABIC : لماذا هوليوود ليس دائما على خطأ في تاريخ السينما؟
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always wrong in the history of cinema?
BELARUSIAN : Чаму Галівуд не заўсёды так у гісторыі кіно?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case in the history of cinema?
BULGARIAN : Защо Холивуд не винаги е така в историята на киното?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case in the history of cinema?
CATALAN : Per quË Hollywood no Ès sempre el cas en la histÚria del cinema?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case in the history of cinema?
CHINESE : 为什么好莱坞并不总是在电影史的个案?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case in film history?
CHINESE_SIMPLIFIED : 为什么好莱坞并不总是在电影史的个案?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case in film history?
CHINESE_TRADITIONAL : 為什麼好萊塢並非總是如此在電影的歷史?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always true in the movie history?
CROATIAN : Za…to Hollywood nije uvijek istina u povijesti filma?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always true in movie history?
CZECH : Proč Hollywood nen“ vûdy pravda, v historii filmu?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always true in movie history?
DANISH : Hvorfor Hollywood er ikke altid tilfÊldet i filmen historien?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case in movie history?
DUTCH : Waarom Hollywood is niet altijd het geval in de film geschiedenis?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case in movie history?
ENGLISH : Why Hollywood is not always the case in movie history?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case in movie history?
ESTONIAN : Miks Hollywood ei ole alati juhul filmi ajalugu?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case, the history of film?
FILIPINO : Bakit Hollywood ay hindi palaging ang kaso, ang kasaysayan ng film?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case, the history of film?
FINNISH : Miksi Hollywoodissa ei aina ole, elokuvan historian?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case, the history of cinema?
FRENCH : Pourquoi Hollywood n'est pas toujours le cas, l'histoire du cinÈma?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case, the history of cinema?
GALICIAN : Por que Hollywood non È sempre o caso, a historia do cine?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case, the history of cinema?
GERMAN : Warum Hollywood nicht immer der Fall ist, die Geschichte des Kinos?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case, the history of cinema?
GREEK : Γιατί Χόλιγουντ δεν είναι πάντα η περίπτωση, η ιστορία του κινηματογράφου;
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case, the history of cinema?
HAITIAN_CREOLE : Poukisa Hollywood se pa toujou ka a, istwa nan sinema?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case, the history of cinema?
HEBREW : למה הוליווד היא לא תמיד המקרה, את ההיסטוריה של הקולנוע?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is not always the case, the history of cinema?
HINDI : क्यों हॉलीवुड हमेशा मामला है, सिनेमा के इतिहास नहीं है?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is always the case, is not the history of cinema?
HUNGARIAN : MiÈrt Hollywood mindig “gy, nem a tˆrtÈnelem a mozi?
Back to ENGLISH : Why Hollywood is always so, not the history of cinema?
ICELANDIC : Af hverju Hollywood er alltaf svo, ekki sˆgu af kvikmyndager??
Back to ENGLISH : Why Hollywood is always so, not the history of cinema?
INDONESIAN : Mengapa Hollywood selalu begitu, bukan sejarah bioskop?
Back to ENGLISH : Why does Hollywood always does, not the history of cinema?
IRISH : CÈn f·th nach Hollywood i gcÛna“, n“ stair an phicti?rlann?
Back to ENGLISH : Why does Hollywood always, no history of cinema?
ITALIAN : PerchÈ sempre di Hollywood, nessuna storia del cinema?
Back to ENGLISH : Why always in Hollywood, no history of cinema?
JAPANESE : なぜいつもハリウッド、映画館のない歴史の中で?
Back to ENGLISH : Why does Hollywood always, not in the history of cinema?
KOREAN : 영화의 역사가 아니라, 항상 헐리우드 이유는 무엇입니까?
Back to ENGLISH : The history of film, but why does Hollywood always?
LATVIAN : Filmu vēsturē, bet kāpēc Holivudas vienmēr?
Back to ENGLISH : Movie history, but why does Hollywood always?
LITHUANIAN : Kino istorija, bet kodėl Holivudas visada?
Back to ENGLISH : Film history, but why Hollywood always?
MACEDONIAN : Филмска историја, но зошто секогаш Холивуд?
Back to ENGLISH : Film history, but why always Hollywood?
MALAY : Filem sejarah, tetapi mengapa selalu Seronok?
Back to ENGLISH : Film history, but why always Hollywood?
MALTESE : istorja tal-Films, iżda għaliex dejjem Hollywood?
Back to ENGLISH : Film history, but as always Hollywood?
NORWEGIAN : Filmhistorien, men som alltid Hollywood?
Back to ENGLISH : Film History, but as always Hollywood?
PERSIAN : تاریخچه فیلم ، اما مثل همیشه برای تلفن های موبایل؟
Back to ENGLISH : Film history, but always sounds?
POLISH : historii filmu, ale zawsze brzmi?
Back to ENGLISH : film history, but it always sounds?
PORTUGUESE : histÛria do cinema, mas sempre soa?
Back to ENGLISH : film history, but always sounds?
PORTUGUESE_PORTUGAL : histÛria do cinema, mas sempre soa?
Back to ENGLISH : film history, but always sounds?
ROMANIAN : istoria filmului, dar Óntotdeauna sunete?
Back to ENGLISH : film history, but always sounds?
RUSSIAN : истории кино, но всегда звучит?
Back to ENGLISH : film history, but always sounds?
SERBIAN : историји филма, али увек звучи?
Back to ENGLISH : film history, but always sounds?
SLOVAK : filmovej histÛrie, ale vûdy zvuky?
Back to ENGLISH : film history, but always sounds?
SLOVENIAN : filmsko zgodovino, ampak vedno zveni?
Back to ENGLISH : film history, but always sounds?
SPANISH : la historia del cine, pero siempre suena?
Back to ENGLISH : film history, but always sounds?
SWAHILI : filamu historia, lakini daima sauti?
Back to ENGLISH : film history, but always sound?
SWEDISH : filmhistorien, men alltid ljud?
Back to ENGLISH : film history, but always sounds?
TAGALOG : film history, ngunit laging tunog?
Back to ENGLISH : film history, but always sound?
THAI : ประวัติฟิล์ม แต่เสียงอยู่ตลอด?
Back to ENGLISH : Film history is the sound at all?
TURKISH : Sinema tarihinin hiÁ ses nedir?
Back to ENGLISH : Cinema history is no sound?
UKRAINIAN : Історії кіно немає звуку?
Back to ENGLISH : Stories movie no sound?
VIETNAMESE : C‚u chuyện phim khÙng cÛ ‚m thanh?
Back to ENGLISH : The story does not sound?
WELSH : Nid yw'r stori yn gadarn?
Back to ENGLISH : The story does not sound?
YIDDISH : די דערציילונג טוט ניט געזונט?
Back to ENGLISH : The story does not sound?


pokeplayer984

  • Member+
  • Littlefoot
  • *
    • Posts: 7020
    • View Profile
OMG!  Check this out!

Original text:

"I love those fat Americans! You know they're so obnoxious! They're always eating burgers! They're always holding shotguns!"

...56 translations later we get:

"Ngmamanbrd! ฉันรู้ว่ามันไม่ดี! เสมอกินแฮมเบอร์เกอร์! Oprddrnrbinrp ื F!"

Quote
AFRIKAANS : Ek is lief vir die Amerikaners vet! Jy weet hulle is so onaangenaam! Hulle is altyd eet hamburgers! Hulle is altyd vashou haelgewere!
Back to ENGLISH : I love the fat Americans! You know they're so obnoxious! They are always eating hamburgers! They are always holding shotguns!
ALBANIAN : I love amerikan”t yndyr”! Ti e di se ata jan” kaq i paduruesh”m! Ata jan” gjithmon” t” hahet hamburger! Ata jan” gjithmon” t” mbajn” arm”t!
Back to ENGLISH : I love fat Americans! You know that they are so obnoxious! They are always eating hamburgers! They are always to bear arms!
ARABIC : أحب الأميركيين الدهون! كنت أعرف أنهم البغيض جدا! هم دائما تناول الهامبرغر! هم دائما على حمل السلاح!
Back to ENGLISH : Americans love fat! I know that they are ugly too! They are always eating hamburgers! They are always to bear arms!
BELARUSIAN : Амерыканцы любяць тлушч! Я ведаю, што яны выродлівыя занадта! Яны заўсёды ядуць гамбургеры! Яны заўсёды на нашэнне зброі!
Back to ENGLISH : Americans love fat! I know they're ugly too! They always eat hamburgers! They have always to bear arms!
BULGARIAN : Американците обичат мазнини! Знам, че си грозен също! Те винаги яде хамбургери! Те трябва винаги да носят оръжие!
Back to ENGLISH : Americans love fat! I know you're ugly too! They always eat hamburgers! They must always bear arms!
CATALAN : Els nord-americans els encanta el greix! SÈ que ets lletja! Sempre menjar hamburgueses! Sempre ha de portar armes!
Back to ENGLISH : Americans love fat! I know they're ugly! Always eat hamburgers! Always bear arms!
CHINESE : 美国人喜欢胖!我知道他们是丑陋!总是吃汉堡包!永远记住:武器!
Back to ENGLISH : Americans like fat! I know they are ugly! Always eat hamburgers! Always remember: weapons!
CHINESE_SIMPLIFIED : 美国人喜欢胖!我知道他们是丑陋!总是吃汉堡包!永远记住:武器!
Back to ENGLISH : Americans like fat! I know they are ugly! Always eat hamburgers! Always remember: weapons!
CHINESE_TRADITIONAL : 美國人喜歡胖!我知道他們是醜陋!總是吃漢堡包!永遠記住:武器!
Back to ENGLISH : Americans like fat! I know they are ugly! Always eat hamburgers! Always remember: weapons!
CROATIAN : Amerikanci kao mast! Znam da su ruûne! Uvijek jesti hamburgere! Uvijek zapamtite: oruûje!
Back to ENGLISH : Americans as fat! I know they are ugly! Always eat hamburgers! Always remember: a weapon!
CZECH : AmeričanÈ jsou tuky! V“m, ûe jsou o…klivÈ! Vûdy j“st hamburgery! Vûdy pamatujte: zbraň!
Back to ENGLISH : Americans are fat! I know they are ugly! Always eat hamburgers! Always remember, your weapon!
DANISH : Amerikanerne er fedt! Jeg ved, at de er grimme! Altid spise hamburgere! Altid huske, dit vÂben!
Back to ENGLISH : Americans are fat! I know they are ugly! Always eat hamburgers! Always remember, your weapon!
DUTCH : Amerikanen zijn vet! Ik weet dat ze lelijk zijn! Altijd eten hamburgers! Altijd onthouden, je wapen!
Back to ENGLISH : Americans are fat! I know they're ugly! Always eat hamburgers! Always remember, your weapon!
ENGLISH : Americans are fat! I know they're ugly! Always eat hamburgers! Always remember, your weapon!
Back to ENGLISH : Americans are fat! I know they're ugly! Always eat hamburgers! Always remember, your weapon!
ESTONIAN : Ameeriklased on rasva! Ma tean, et nad kole! Alati s¸¸a hamburgereid! Pea alati meeles, oma relva!
Back to ENGLISH : Americans are fat! I know that they are ugly! Always eat hamburgers! Always remember, your weapon!
FILIPINO : Amerikano ay taba! alam ko na sila ay pangit! Palaging kumain ng hamburger na take home! Laging tandaan, ang iyong mga armas!
Back to ENGLISH : Americans are fat! I know that they are ugly! Always eat hamburgers! Always remember, your weapon!
FINNISH : Amerikkalaiset ovat lihavia! Tied‰n, ett‰ ne ovat rumia! Aina syˆd‰ hampurilaisia! Aina muistaa, aseesi!
Back to ENGLISH : Americans are obese! I know that they are ugly! Always eat hamburgers! Always remember, your weapon!
FRENCH : Les AmÈricains sont obËses! Je sais qu'ils sont laids! Toujours manger des hamburgers! Rappelez-vous toujours, votre arme!
Back to ENGLISH : Americans are obese! I know they are ugly! Always eat hamburgers! Always remember, your weapon!
GALICIAN : Os americanos son obesos! Sei que son feos! Sempre comer hamburguesas! TeÒa en conta que sempre, a s?a arma!
Back to ENGLISH : The Americans are obese! I know they are ugly! Always eat hamburgers! Always remember, your weapon!
GERMAN : Die Amerikaner sind fettleibig! Ich wei?, sie sind h‰sslich! Immer essen Hamburger! Denken Sie immer daran, deine Waffe!
Back to ENGLISH : The Americans are obese! I know they are ugly! Always eat hamburgers! Remember, your weapon!
GREEK : Οι Αμερικανοί είναι παχύσαρκοι! Ξέρω ότι είναι άσχημη! Πάντα να τρώτε χάμπουργκερ! Να θυμάστε, το όπλο σου!
Back to ENGLISH : The Americans are obese! I know it's bad! Always eat hamburgers! Remember, your weapon!
HAITIAN_CREOLE : Ameriken yo obËz! Mwen konnen li move! Toujou manje manje anmbËgË! Sonje byen, zam ou!
Back to ENGLISH : Obese Americans! I know it bad! Always eat hamburgers! Remember, your weapons!
HEBREW : שמנים האמריקאים! אני יודע שזה רע! תמיד לאכול המבורגרים! זכור, הנשק שלך!
Back to ENGLISH : Obese Americans! I know it's bad! Always eat hamburgers! Remember, your weapon!
HINDI : मोटे अमेरिकियों! मैं जानता हूँ कि यह बुरा है! हमेशा हैम्बर्गर्स खा लो! याद रखें, अपने हथियार!
Back to ENGLISH : Obese Americans! I know it's bad! Always eat hamburgers! Remember, your weapon!
HUNGARIAN : Az elh“zott amerikaiak! Tudom, hogy rossz! Mindig hamburgert enni! Ne feledje, a fegyverÈt!
Back to ENGLISH : The Americans are obese! I know it's bad! Always eat hamburgers! Remember, your weapon!
ICELANDIC : Bandar“kjamenn eru feitir! …g veit a? ?a? er slÊmt! Alltaf bor?a hamborgara! Mundu, vopni? ​​?itt!
Back to ENGLISH : Americans are fat! I know it's bad! Always eat hamburgers! Remember, your weapon!
INDONESIAN : Amerika adalah lemak! Aku tahu itu buruk! Selalu makan hamburger! Ingat, senjata Anda!
Back to ENGLISH : Americans are fat! I know it's bad! Always eat hamburgers! Remember, your weapon!
IRISH : Meirice·naigh saill! T· a fhios agam sÈ olc! I gcÛna“ hamburgers ithe! Cuimhnigh, d'arm!
Back to ENGLISH : Americans are fat! I know it's bad! Always eat hamburgers! Remember, your weapon!
ITALIAN : Gli americani sono grassi! Lo so che Ë brutto! Sempre mangiare hamburger! Ricorda, la tua arma!
Back to ENGLISH : Americans are fat! I know it's bad! Always eat hamburgers! Remember, your weapon!
JAPANESE : アメリカ人は太っている!私はそれが悪いと知っている!常にハンバーガーを食べる!あなたの武器を覚えておいてください!
Back to ENGLISH : Americans are fat! I know that it is bad! Always eat a hamburger! Please remember in your weapon!
KOREAN : 미국인들은 뚱뚱해! 난 그게 나쁜 것을 알아! 항상 햄버거를 먹자! 무기를 기억하십시오!
Back to ENGLISH : Americans are fat! I know it's a bad thing! Always eat hamburgers! Remember the weapons!
LATVIAN : Amerikāņi ir tauki! Es zinu, tas ir slikti! Vienmēr ēst hamburgerus! Atcerieties, ieroči!
Back to ENGLISH : Americans are fat! I know it's bad! Always eat hamburgers! Remember, guns!
LITHUANIAN : Amerikiečiai yra riebalų! éinau, kad blogai! Visada valgyti mėsainiai! Atminkite, kad ginklai!
Back to ENGLISH : Americans are fat! I know that bad! Always eat hamburgers! Please note that the weapons!
MACEDONIAN : Американците се дебели! Знам дека лошо! Секогаш јадат хамбургери! Ве молиме имајте предвид дека оружјето!
Back to ENGLISH : Americans are obese! I know that bad! Always eat hamburgers! Please note that the weapons!
MALAY : Amerika gemuk! Aku tahu itu buruk! Selalu makan hamburger! Sila ambil perhatian bahawa senjata!
Back to ENGLISH : America fat! I knew it was bad! Always eat hamburgers! Please note that the guns!
MALTESE : xaħam Amerika! Kont naf li kien hazin! Dejjem jiekol hamburgers! Jekk jogħġbok innota li l-armi tan-nar!
Back to ENGLISH : America fat! I knew it was bad! Always eat hamburgers! Please note that the guns!
NORWEGIAN : America fett! Jeg visste det var ille! Alltid spise hamburgere! VÊr oppmerksom p at vÂpen!
Back to ENGLISH : America fat! I knew it was bad! Always eat hamburgers! Please note that the weapons!
PERSIAN : امریکا چربی! من می دانستم که آن بد بود! همیشه همبرگر بخورید! لطفا توجه داشته باشید که سلاح!
Back to ENGLISH : Fat America! I knew it was bad! Always eat hamburgers! Please note that the weapons!
POLISH : Ameryka Fat! Wiedziałem, że to źle! Zawsze jeść hamburgery! ZwrÛć uwagę, że broń!
Back to ENGLISH : Fat America! I knew it was bad! Always eat hamburgers! Please note that the gun!
PORTUGUESE : Fat AmÈrica! Eu sabia que era ruim! Sempre comer hamb?rgueres! Por favor note que a arma!
Back to ENGLISH : Fat America! I knew it was bad! Always eat hamburgers! Please note that the gun!
PORTUGUESE_PORTUGAL : Fat AmÈrica! Eu sabia que era ruim! Sempre comer hamb?rgueres! Por favor note que a arma!
Back to ENGLISH : Fat America! I knew it was bad! Always eat hamburgers! Please note that the gun!
ROMANIAN : America Fat! Ştiam că a fost rău! Œntotdeauna m‚nca hamburgeri! Vă rugăm să reţineţi că arma!
Back to ENGLISH : Fat America! I knew it was bad! Always eat hamburgers! Please note that gun!
RUSSIAN : Жир Америке! Я знал, что это плохо! Всегда ешьте гамбургеры! Обратите внимание, что пистолет!
Back to ENGLISH : Fat America! I knew it was bad! Always eat hamburgers! Note that gun!
SERBIAN : Америка масти! Знао сам да је лоше! Увек једем хамбургере! Имајте на уму да пиштољ!
Back to ENGLISH : America fat! I knew it was bad! Always eat hamburgers! Keep in mind that gun!
SLOVAK : Amerika tuk! Vedel som, ûe to bolo zlÈ! Vûdy jesť hamburgery! Majte na pam‰ti, ûe zbraň!
Back to ENGLISH : America fat! I knew it was bad! Always eat hamburgers! Keep in mind that gun!
SLOVENIAN : America ma…čobe! Vedel sem, da je slabo! Vedno jesti hamburgerje! Imejte v mislih, da je pi…tolo!
Back to ENGLISH : America fat! I knew it was bad! Always eat hamburgers! Keep in mind that gun!
SPANISH : grasa de los Estados Unidos! Yo sab“a que era malo! Siempre comer hamburguesas! Tenga en cuenta que la pistola!
Back to ENGLISH : U.S. fat! I knew it was bad! Always eat hamburgers! Note that the gun!
SWAHILI : Marekani mafuta! Mimi nilijua kuwa ilikuwa mbaya! Daima kula hamburgers! Kumbuka kuwa bunduki!
Back to ENGLISH : U.S. oil! I knew it was bad! Always eat hamburgers! Remember that gun!
SWEDISH : USA olja! Jag visste att det var dÂligt! Alltid ‰ta hamburgare! Kom ihÂg att vapnet!
Back to ENGLISH : U.S. oil! I knew it was bad! Always eat hamburgers! Remember that gun!
TAGALOG : US langis! Alam ko ito ay masama! Palaging kumain ng hamburger na take home! Tandaan na ang baril!
Back to ENGLISH : U.S. oil! I know it's bad! Always eat hamburgers! Note that the gun!
THAI : น้ำมันบาท! ฉันรู้ว่ามันไม่ดี! เสมอกินแฮมเบอร์เกอร์! โปรดทราบว่าปืน!
Back to ENGLISH : Ngmamanbrd! ฉันรู้ว่ามันไม่ดี! เสมอกินแฮมเบอร์เกอร์! Oprddrnrbynrpืn!
TURKISH : Ngmamanbrd! ฉันรู้ว่ามันไม่ดี! เสมอกินแฮมเบอร์เกอร์! Oprddrnrbynrp ื n!
Back to ENGLISH : Ngmamanbrd! ฉันรู้ว่ามันไม่ดี! เสมอกินแฮมเบอร์เกอร์! Oprddrnrbynrp ื n!
UKRAINIAN : Ngmamanbrd! ฉันรู้ว่ามันไม่ดี! เสมอกินแฮมเบอร์เกอร์! Oprddrnrbynrp ื n!
Back to ENGLISH : Ngmamanbrd! ฉันรู้ว่ามันไม่ดี! เสมอกินแฮมเบอร์เกอร์! Oprddrnrbynrp ื n!
VIETNAMESE : Ngmamanbrd! ฉันรู้ว่ามันไม่ดี! เสมอกินแฮมเบอร์เกอร์! Oprddrnrbynrp ื n!
Back to ENGLISH : Ngmamanbrd! ฉันรู้ว่ามันไม่ดี! เสมอกินแฮมเบอร์เกอร์! Oprddrnrbynrp ื n!
WELSH : Ngmamanbrd! ฉันรู้ว่ามันไม่ดี! เสมอกินแฮมเบอร์เกอร์! Oprddrnrbynrp ื n!
Back to ENGLISH : Ngmamanbrd! ฉันรู้ว่ามันไม่ดี! เสมอกินแฮมเบอร์เกอร์! Oprddrnrbynrp ื n!
YIDDISH : נגמאַמאַנברד! ฉันรู้ว่ามันไม่ดี! เสมอกินแฮมเบอร์เกอร์! אָפּרדדרנרבינרפּ ื נ!
Back to ENGLISH : Ngmamanbrd! ฉันรู้ว่ามันไม่ดี! เสมอกินแฮมเบอร์เกอร์! Oprddrnrbinrp ื F!

That's just nuts! :lol:


jansenov

  • Member+
  • Ducky
  • *
    • Posts: 2660
    • View Profile
43 translations.
You cannot imagine what we have seen with our eyes!
...
Cannot believe we are their eyes!
...
I do not believe your eyes! :lol

Quote
AFRIKAANS : Jy kan nie dink wat ons met ons o” gesien!
Back to ENGLISH : You can not think what we have with our eyes!
ALBANIAN : Ju nuk mund t” mendoj se ajo q” ne kemi me syt” tan”!
Back to ENGLISH : You can not think what we have with our eyes!
ARABIC : لا يمكنك التفكير في ما لدينا مع عيوننا!
Back to ENGLISH : You can not think of what we have with our eyes!
BELARUSIAN : Вы не можаце думаць, што мы з нашымі вачыма!
Back to ENGLISH : You may not think that we have with our eyes!
BULGARIAN : Вие не можете да мислите, че ние сме с очите си!
Back to ENGLISH : You may not think that we are his eyes!
CATALAN : No es pot pensar que nosaltres som els seus ulls!
Back to ENGLISH : Can not believe that we are their eyes!
CHINESE : 不能相信,我们是他们的眼睛!
Back to ENGLISH : Can not believe we are their eyes!
CHINESE_SIMPLIFIED : 真不敢相信我们是他们的眼睛!
Back to ENGLISH : I can not believe we are their eyes!
CHINESE_TRADITIONAL : 我不相信我們是他們的眼睛!
Back to ENGLISH : I do not believe we are their eyes!
CROATIAN : Ja ne vjerujem da su njihove oči!
Back to ENGLISH : I do not believe their eyes!
CZECH : Nevěř“m, ûe jejich oči!
Back to ENGLISH : I do not believe their eyes!
DANISH : Jeg tror ikke deres ¯jne!
Back to ENGLISH : I do not believe their eyes!
DUTCH : Ik geloof niet dat hun ogen!
Back to ENGLISH : I do not believe their eyes!
ENGLISH : I do not believe their eyes!
Back to ENGLISH : I do not believe their eyes!
ESTONIAN : Ma ei usu oma silmi!
Back to ENGLISH : I do not believe your eyes!
FILIPINO : hindi ako naniniwala sa iyong mga mata!
Back to ENGLISH : I do not believe your eyes!
FINNISH : En usko silmi‰si!
Back to ENGLISH : I do not believe your eyes!
FRENCH : Je ne crois pas vos yeux!
Back to ENGLISH : I do not believe your eyes!
GALICIAN : Eu non creo que os seus ollos!
Back to ENGLISH : I do not think your eyes!
GERMAN : Ich glaube nicht, dass Sie Ihre Augen!
Back to ENGLISH : I do not believe your eyes!
GREEK : Δεν πιστεύω στα μάτια σας!
Back to ENGLISH : I do not believe your eyes!
HAITIAN_CREOLE : Mwen pa kwË je ou!
Back to ENGLISH : I do not believe your eyes!
HEBREW : אני לא מאמין העיניים שלך!
Back to ENGLISH : I do not believe your eyes!
HINDI : मैं तुम्हारी आँखों पर विश्वास नहीं है!
Back to ENGLISH : I do not believe your eyes!
HUNGARIAN : Nem hisz a szemÈnek!
Back to ENGLISH : Do not believe your eyes!
ICELANDIC : Ekki tr?a augum ?“num!
Back to ENGLISH : Do not believe your eyes!
INDONESIAN : Jangan percaya mata anda!
Back to ENGLISH : Do not believe your eyes!
IRISH : N· gcreideann do sh?ile!
Back to ENGLISH : Do not believe your eyes!
ITALIAN : Non crederete ai vostri occhi!
Back to ENGLISH : Do not believe your eyes!
JAPANESE : あなたの目を信じてはいけない!
Back to ENGLISH : Do not believe your eyes!
KOREAN : 눈에 보이는 걸 믿지 마세요!
Back to ENGLISH : Do not believe your eyes!
LATVIAN : Neticu acis!
Back to ENGLISH : I do not believe your eyes!
LITHUANIAN : A… netikiu savo akimis!
Back to ENGLISH : I do not believe your eyes!
MACEDONIAN : Јас не верувам дека твоите очи!
Back to ENGLISH : I do not believe your eyes!
MALAY : Saya tidak percaya mata anda!
Back to ENGLISH : I do not believe your eyes!
MALTESE : Ma nemminx għajnejn tiegħek!
Back to ENGLISH : Do not believe your eyes!
NORWEGIAN : Ikke tro dine ¯yne!
Back to ENGLISH : Do not believe your eyes!
PERSIAN : آیا باور چشمان تو نیست!
Back to ENGLISH : Do not believe your eyes!
POLISH : Nie uwierzysz własnym oczom!
Back to ENGLISH : Do not believe your eyes!
PORTUGUESE : N„o acredite em seus olhos!
Back to ENGLISH : Do not believe your eyes!
PORTUGUESE_PORTUGAL : N„o acredite em seus olhos!
Back to ENGLISH : Do not believe your eyes!
ROMANIAN : Nu cred că ochii tăi!
Back to ENGLISH : I do not believe your eyes!