Could it be that the quote in question is from LBT 11, spoken by one of the tinysauruses? I don't remember the exact quote but it was something about one of them saying "Could've sworn it was you" and Littlefoot responding "No, it must've been somebody else; we all kinda look alike"