"There really aren't," the wolf replied sincerely. "No offense, Mr. Bhat, but you are an extremely small fish compared to this woman. Ms. North contains one of the most dangerous secrets our government has ever held, and they'd be willing to empty death row if it would guarantee her retrieval. But I think the two of you have the skillset needed for this job."
"Wait, you want me to work with him?" interrupted Emilena, suddenly finding more than enough strength to leap up indignantly. "I refuse! I can capture this female alone; I already know where she is!"
"Not an option," Agent Lupis responded without hesitation. "You're too much of a loose cannon. Mr. Bhat has the analytic mind and long-term planning philosophy that a capture of this nature needs to succeed. I expect you to follow his orders if and when he makes them. On the other hand, Mr. Bhat, you are to--"
"--Why the hell should I agree to any of this?" snapped Emilena again, causing the wolf to sigh irritably. "I don't have any illegal augments, and I'm following my own plan to get my job back--"
"Broadstreet has already scratched your name from the records," the wolf said through a tired facepalm. "And your badge has been reassigned to a new recruit. You really thought he'd ever consider reenlisting an officer with your number of black marks? I never offered your old job back, Ms. Echo, because the possibility of that occurring is slim to none."
Emilena opened her mouth again but Lupis cut her off. "Instead, I'm offering you a new job. As a government agent, like myself. Access to the highest quality technology, dealing with threats of national importance. A sphere of influence greater than anything you've done before."
That shut Emilena up.
"No more questions, no more explanations," the wolf continued, shooting Emilena sideways glance. "You each get one sentence before I walk away. I'm asking you both to work together to retrieve Lily North and bring her to me alive. Upon that happening, your records are cleared, past debts are erased and the government pretends your old selves don't exist any more. Will you accept my terms?"